1806年6月7日上午9点，北美黄石高原，瘸腿公牛营地附近，一个倒扣半碗状的天然岩洞内，此时伤员满地。
蓝杉刚带着一群从未见识过火炮的印第安狩猎部落，在此完成了一次致命发射——使用42磅短炮卡隆炮开了一炮。
炮声在环形空间内回响，先伤了一波人。后坐力和声波震动震落大量风化石碎片，又伤了一波，有人已头破血流。
所有在场者的血条或多或少都有减少，最多的一位几乎损失近半。三日处境最危险，但他硬得可以，血条仅下降了不到10点。所有人不顾伤痛，连滚带爬地逃出岩洞——他们宁愿淋着暴雨，也不愿靠近那个名为42磅短炮卡隆炮的恐怖武器。
众人冒雨呼喊着大灵保佑之类的祷词，祈求神明启示。待蓝杉确认洞内状况稳定后，便开始搀扶伤者回洞。他发现众人几乎全部失聪，无论他说什么都没人能听见。
直到所有人在【100米内队友每秒恢复2点生命】的光环效果下血条回满，众人才缓过神来。若非如此，这一炮恐怕要造就不少聋子。真是造孽！这都要怪三日动作太鲁莽了。
还要试别的炮吗？蓝杉询问众人是否继续试验。
不了。三日拒绝道，太危险了。下面估计没人敢开炮了，要开还得是我来——那不是找罪受吗？
对，对，别在这里试了。下次找个好天气，在空旷地试。这里实在太危险了。要是震塌了岩洞，我们都要回归自然了。瘸腿公牛环顾四周，明显看出这里经不起两炮轰击。
走吧，别在这里冒险了。高鹰催促众人撤离。
好，去看看炮弹效果。蓝杉带着众人退到200多米外。
只见炮弹穿透厚厚的砂石层，溅射的泥浆覆盖半径达5米，形成直径8米的泥沙石混合浪。弹体嵌入地下2米，尾部炸开直径1.5米的弹坑。
大灵在上！众人惊叹，这已超出他们的理解范围。
威力是不是很大？若有人在此附近，一个也难逃厄运，全部要回归自然。蓝杉询问众人的感受。
是啊！开炮时那么恐怖，这炮弹造成的后果更可怕！瘸腿公牛沿着弹坑来回检查。
是不是有点近了？才不到300步，比空气步枪和长火枪的射程还近。三日发现了问题关键。
这是近战大炮，刚才发射的是实心独弹。还有一种霰弹，从炮口可同时打出上百颗铁弹，那更恐怖——在炮口外200步内，无论什么目标，击中即碎。蓝杉比划着扇形手势，示意炮弹覆盖范围。
啊！那不是送死吗？三日听罢决定以后见到敌方火炮要远离，或者直接撤退。
刚才你们见过的那种长管火炮，最远能把炮弹打出去2000多步呢。
瘸腿公牛闻言眼前一亮：那是不是说，把这些炮部署在营地周围，任何敌人都难以攻进来？
他看向三日，开始探讨用途。这么重的炮用来守家再好不过了。
三日应道。他们几人似乎已忘记刚才的惨痛经历，开始讨论起火炮的使用方法。
你们还要继续试火炮吗？蓝杉再次询问。
先不试了，我们有数了。三日表示今天到此为止，实在受不了了。至于他是否真的吸取教训，蓝杉表示怀疑——刚才作死的可是学渣带头的，那就算了。
那你们慢慢研究，我去大帐篷里放一门炮，随后要去白人那里。你们保重，有事发紧急信号给我。哦，试炮时要小心，在附近挖个坑，把火绳留长点，点火后就躲好。蓝杉交代完安全措施，便传送离开了。
这大热天的在这里淋雨扯淡，算什么事？对吧？
临走时，高鹰说：以后见到别的部落，先让他们听听炮声，估计就好说服了。
那是自然。用炮都能打开不少国门，就这种结盟小事，两炮下去，不盟也盟了。对吧？蓝杉心想这群人真是没见识。要是有榴弹炮，那就更吓人了。
回到营地后，蓝杉找到鹰歌和熊影。
走，我们去白人世界看看。你们要一起走，还是分批走？蓝杉询问她们的意见。
只带一个跑得快，带两个可以沿途观景，各有优势。
我们要一起！两位姑娘坚持同进同出，大概是觉得单飞速度太快，不如三人同行——一传一停的方式更好。
好！穿好这个我们就出发。蓝杉也不反对，反正几千公里而已，慢一点也无妨。到了大平原一次能传送很远。
蓝杉拿出两件防水披风给她们，等她们表示穿好后，便带着二人冲入大雨中，一路向东。
一路上，两位圣女叽叽喳喳地讨论着：从火山湖的原始静谧，到山脉的险峻壮丽，再到平原的辽阔生机。
路过南落基山脉的陡峭山峰和深谷时，夏季融雪形成溪流。熊影看到麋鹿和郊狼在山间活动，要求给它们好看，蓝杉没有理会。又看到野火鸡，她要求抓回家，但前世的蓝杉深知这玩意太难吃，于是拒绝。
进入北美中部大平原后，广袤的草海随风起伏，夏季野花点缀其间。成群的野牛仿佛覆盖了整个地平线，形成一道道看不到头的长城。她们要求在此停留观赏自家的，蓝杉便支起帐篷休息。也不知她们是否欣赏了风景，反正蓝杉在阳光下小睡了一会，惬意极了。醒来后继续赶路。
穿越阿巴拉契亚山脉时，低海拔山脊覆盖着阔叶林，夏季蝉鸣声此起彼伏。遇到白尾鹿和红狐时，两位姑娘一致要求它们，可惜非驯化活体动物无法收入背包，她们又抓不到，只好由蓝杉出面，收留它们的尸体回家观赏。
一路上游山玩水，耗费了大半天时间。出了阿巴拉契亚山脉后，白人明显多了起来。三人稍作伪装，便抵达新乡外围。
蓝杉身着深蓝羊毛外套、灰马甲、白衬衫配领巾、佩戴精密怀表，脚踏皮质短靴，手持手杖，头戴黑色高顶礼帽，一副上层社会精英打扮。配上1米7的身高，虽然面容略显年轻，但已丝毫没有小孩模样。
两位姑娘一位穿着浅黄丝绸长裙，腰系浅蓝缎带，头戴麦秆编织帽并配有浅黄色面纱，帽檐饰以丝绸蝴蝶结；另一位穿着浅白丝绸长裙，腰系浅绿缎带，头戴麦秆编织帽并配有白色面纱，帽檐同样饰以丝绸蝴蝶结——好一对美人。
虽然地图上红点密布，但一个人来可以直接开杀，带着两个人则要先观察形势再行动。
安顿她们不是租房就是住店，走着去太掉身份，那得坐马车，不然一地的不可名传之物，也是令人痛苦。
蓝杉带着二人直接传送至一家豪华马车行附近。这类地方比较好找，入口处设置青铜或镀金马头雕塑，马眼镶嵌彩色玻璃，鬃毛雕刻精细；门侧展示成套马具，直观传递业务类型。
三人向马车行走去。门房远远望见这三位气度不凡的客人，非富即贵。
待蓝杉走近些，门房便脱帽行礼：日安，先生。请问有何贵干？
蓝杉说道：我想租赁一辆豪华马车，前往城市酒店。
门房回应道：非常荣幸您的光顾。请允许我查看您的身份证明与信用担保。说着递上镀银托盘。蓝杉一时语塞——要什么身份证明？那种东西根本没有啊！虽然收集了大量文件，但完全看不懂。不过他有大量纸币和银行券，货币嘛，他认得，别人估计也认的。纽约银行州特许银行券马上就成为了废纸，因为他连夜就要把它提款成白地，明天就有可能破产了。
蓝杉随手掏出一大叠约上百张10美元面额的纽约银行州特许银行券，丢在镀银托盘上。【bANK oF NEw YoRK】字样及面额数字清晰可见。这些都是他从华盛顿各银行捡来的，直接用背包分拣好，每种面额500张一叠，背包里装满了好几个榫卯结构的铁箱。
他又顺手递给门房一张10美元小费。
门房一看这么大叠大面额银行券，又收到一张10美元小费，顿时恭敬有加，单膝触地接过银行券：阁下，您的仁慈令我不知所措。愿上天赐予您百倍回报。
随后他引领众人至门前，以英式标准礼仪引导蓝杉进门：左手虚扶镀金门环，右手以肘为轴划出优雅弧线，掌心朝上平举至腰际，五指并拢如天鹅收颈，指尖精准指向车厢雕花铜环。脱帽时帽檐低垂至眉骨，灰呢制服领口的银质领巾随动作轻颤，目光始终低伏于贵族手杖尖端三寸处。贵族颔首致意后，门房以右脚跟为轴后撤半步，左手背于身后，右手掌心向下轻压车门把手，低声道：阁下，请跟我来！声线如天鹅绒裹刃。
门开之后，一位车行管家候在门后。他先问了好，然后引着三人到接待处沙发就座，询问蓝杉喜好后，吩咐黑奴准备苏打水和苹果汁。
不等管家继续说什么，蓝杉又先给了50美元小费，管家只好回了一礼，口中吐出一阵恭维之词，脸上笑容满溢，语调顿时柔和许多。
管家展开皮质价目表开始报价：阁下，我们提供三种选择：第一种是波尔多式四轮敞篷马车，配有4匹纯血马，镀金雕花，日租50美元；第二种是曼哈顿式封闭轿厢马车，配4匹混血马，防水天鹅绒内饰，日租35美元；第三种是哈德逊河观光马车，配2匹挽马，可沿河岸定制路线，时租15美元。均配备最专业的马车夫。请问您需要何种配置？
蓝杉当然选择最贵的：我要波尔多式，一会先沿哈德逊河观光，最后再去纽约城市酒店。
管家发挥专长，开始为蓝杉考虑：阁下，最好配备防震弹簧，那样乘坐更舒适。备用马匹也最好考虑一下。
好的，那就配上最好的。
管家闻言喜笑颜开——帮到蓝杉这么个大客户，这么多小费没白拿：明白。阁下，需额外支付20美元保险费，覆盖马匹伤病与车辆损坏。
他取出黄铜天平与金秤：请将抵押物置于天平——黄金每盎司按20.66美元计价，或提供纽约银行本票或其他有价银行券。
蓝杉从镀银托盘抓起那叠银行券，又从背包取出另一叠，直接丢在他面前。
管家当面拆封验钞：阁下，共收到您3000美元纽约银行发行的州特许银行券。烦请稍候。他示意助手联系公证员验证银行券真伪。
不一会儿助手过来确认无误。
管家取出租约，先填写了相关内容，然后推给蓝杉：阁下，请在这里签名。
蓝杉随手乱签一气——反正没人认得他的字，若有人问起，就说是FIR。
管家也不深究，马车有一大笔银行券抵押，而车夫是他们家的，自然不会对蓝杉的身份多做探究。
阁下，请。管家带着蓝杉一行来到门口，马车夫已把车准备好，请蓝杉验收。
只见马车夫打开皮质检查清单递给蓝杉，边领着蓝杉绕车一周，边说道：阁下，请检查。
他敲了敲车辕接合处：车辕接合处无裂缝。
又指向马镫等部位：马镫皮带厚度大于3英寸，马匹蹄铁磨损度小于1\/4。若无异议，请在清单签字。
蓝杉随手签字，管家在旁补充道：请每日更换前轮轴承润滑油。
随后他递上镀金马鞭与皮质行程簿，介绍道：这是您的专属车夫吉姆，他将随时恭候您的需求。行程簿记录里程与停靠点，每晚需由您亲笔签署确认。
车夫吉姆立正行礼：愿为您效劳，先生。预计15分钟后备好热饮与地图。
蓝杉随手递给车夫10美金小费，又收获一阵马屁。
蓝杉转向管家：先生，有荣幸知道您的姓名吗？
我叫杰夫·史密斯，阁下。请叫我杰夫。非常荣幸为您服务。管家开心地回应。
哦，好的，我叫布鲁斯·斐乐。有件事要麻烦您，请帮我去城市酒店订个套房，我们要在这里住一个月。蓝杉又递给他一叠500美金估订金，外加50美金小费。
非常乐意为您效劳，布鲁斯·斐乐阁下。见又有钱拿到，管家杰夫爽快地答应了。
祝您在新乡度过美好的一天！管家和门房笑容满面地送三人登车离去。