「时间が差不多了？！どういう意味ですか？！何の时间だ？！」
（时间差不多了？！什么意思？！什么时间差不多了？！）
九条阵猛地转向神渡准，声音因极致的紧张和某种即将揭晓的恐惧而变得尖锐甚至有些失真，握紧的拳头指节已然发白。
他感觉自己就像一个站在悬崖边的人，而神渡准正轻轻将他推向边缘。
神渡准却仿佛完全没有感受到他的恐慌，只是慵懒地伸了个懒腰，骨骼发出轻微的脆响。
他随意地抬起手，修长的手指精准地指向不远处的水面——
那里，在一片被夕阳染成金红色的涟漪中心，似乎有一小块区域正泛着一丝与其他地方截然不同的、诡异的、近乎金属般的冷冽光泽。
「あそこに竿を出せ。」
（往那个地方下竿。）
神渡准的语气平淡得像是在指导一个初学钓鱼的新手，仿佛那诡异的光泽只是某种特殊的鱼群标记。
「うっ…！」
（唔…！）
九条阵的心脏仿佛被一只冰冷的无形之手狠狠攥了一下，骤然收缩，带来一阵尖锐的刺痛感。他死死盯着那个泛着不祥光泽的落点，喉咙发干。
嗖——
他几乎是凭借着一种被牵引的本能，怀着巨大的、对未知深渊般的不安，奋力将手中的钓竿朝着那个精确的点抛了出去！
鱼线划破空气，发出细微的嘶鸣。浮漂落下，溅起一小圈水花，落点似乎比神渡准所指的位置稍微偏前了一点点。
「…少し前过ぎたか。まあ、いいだろう。」
（…好像偏前面了一点。嘛，算了。）
然而，就在浮漂刚刚稳定下来的瞬间——
嗡！
浮漂猛地向下顿了一下！动作突兀而剧烈，绝非寻常鱼儿试探性的啄食！
九条阵的心脏也随之狠狠抽颤了一下，几乎要从喉咙里跳出来！
紧接着，那浮漂并非被拉走，而是以一种稳定而令人心悸的速度，缓缓地、坚定地向下沉去！仿佛水下有什么沉重的东西正在匀速吞噬它！
「はっ！」（哈！）
九条阵几乎是条件反射地，用尽全身力气猛地向上一扬竿！
好重！！
一股远超想象的巨大阻力瞬间通过鱼线、鱼竿传导至他的双臂，险些让他脱手！这绝不是一条鱼该有的重量和手感！
哗哗哗——！！！
池塘的水面骤然沸腾起来！
一片连绵的巨大浪花翻滚涌出，在夕阳下闪烁着血一般的光泽。
水下之物开始疯狂地挣扎、扭动，力量大得惊人！
在九条阵紧张得几乎窒息的目光注视下，一个巨大的、布满青黑色鳞片的身影猛地破水而出，在空中剧烈地扭动甩尾！
水珠四溅，在夕阳下折射出耀眼的光芒。
那是一条体型极其硕大、活力十足的草鱼（草鱼）。
它品相完美，肌肉结实，在钓鱼爱好者的圈子里，这绝对是足以夸耀好几天的顶级战利品。
「これが…？」（这就是…？）
九条阵喘着粗气，看着在岸边草地上疯狂蹦跳的巨物，一时间有些茫然，甚至有一丝荒诞的失望。
他潜意识里，或许真的在期待钓上来什么超自然的、会说话、会指引案件方向，会告诉自己线索甚至是凶手身份的【神鱼】（神鱼）。
「违う。君がさっき狙いを少し外したからな。正确に中心を狙わないと。」
（不是。你刚才瞄偏了一点。要正中心才行。）
神渡准摇了摇头，语气里带着一丝不易察觉的无奈，仿佛在责怪九条阵不够精准。
九条阵只得压下心中的怪异感，手忙脚乱地将那条还在奋力挣扎的巨大草鱼从鱼钩上解下。
鱼身湿滑冰凉，鳞片坚硬，强有力的尾巴拍打在他的手臂上，带来火辣辣的疼痛。
他毫不犹豫地将这意外的「收获」重新扔回了深不见底的池塘中，看着它迅速消失在暗绿色的水深处。
随后，他深吸一口气，再次挥竿。
一次，两次，三次……他试了十几次，手臂因反复发力而酸胀，精神因高度集中而疲惫。终于，在一次近乎完美的抛投后——
哗！！！
浮漂精准无比地落在了那片依旧泛着诡异金属光泽的水面正中心！
几乎是浮漂触水的同一瞬间，甚至来不及有任何轻微的晃动——
咻——！！！
浮漂如同被一只无形巨手猛地拽入深渊，瞬间消失不见！
九条阵手中的钓竿前所未有地剧烈弯曲下去，发出了令人牙酸的、仿佛下一秒就要断裂的嘎吱声！
「な、なんだこれは？！」
（什、什么东西？！！）
九条阵猝不及防，被那股突如其来的恐怖巨力拉扯得猛地向前踉跄了两步，鞋底在泥泞的岸边滑出深深的痕迹！
他拼命稳住下盘，双手死死攥住几乎要脱手而飞的鱼竿。
但是，很奇怪。
这手感太奇怪了！
如果是活鱼，哪怕是刚才那条巨物，挣扎的力道也是散乱的、爆发性的、会向不同方向猛烈冲刺扯动，竿梢会疯狂摆动。
但此刻，从鱼竿另一端传来的，只有一股纯粹的、稳定的、毫无生气的、如同磐石般沉甸甸的向下的巨力！
仿佛钓钩挂住的不是生物，而是一块沉在湖底的大石头，或者……某种被牢牢固定住的重物。
「ああ、そうだ。」
（啊，是了。）
神渡准像是忽然想起了什么，轻轻一拍手，对几乎快要被拖入水中的九条阵说道，语气轻松得近乎残忍：
「それを引き上げろ。」
（把它拉上来吧！）
「だ、だめだ…！重すぎる…！」
（不、不行啊…！太重了…！）
九条阵脸都憋得通红，额头上青筋暴起，双臂肌肉贲张，用尽了全身的力气，但那鱼竿依旧如同焊死了一般，纹丝不动！
那向下的拉力仿佛连接着地狱。
神渡准叹了口气，摇了摇头，仿佛在嫌弃九条阵的无力：
「仕方ないなあ…じゃあ、そばにある赤い小さなスイッチを押してみな。ほら、亲指の横あたりにある。」
（真拿你没办法啊…那就按一下旁边那个红色的小开关吧。喏，就在你拇指侧边。）
九条阵立刻艰难地低头看去——
果然，在钓竿的握柄处，一个之前绝对不存在、颜色鲜艳刺目的红色小开关（赤い小さなスイッチ），不知何时突兀地出现在那里，仿佛一直就在等待他的拇指按下。
侦破案件的希望自然压倒了一切疑虑。
他毫不犹豫地，用几乎痉挛的拇指，狠狠按下了那个开关！
哗！！！！！
一阵奇异的、仿佛液压装置启动又瞬间释放的声响从钓竿内部传来！
之前那恐怖至极的、磐石般的向下拉力骤然消失得无影无踪！仿佛根本不曾存在过！
还在用尽全力向后拉扯的九条阵，顿时失去了所有对抗的力量，整个人如同被弹射出去一般，猛地向后倒飞出去，然后砰！地一声，重重一屁股摔坐在冰冷坚硬的地面上！
尾椎骨传来一阵尖锐的剧痛，疼得他眼前发黑，差点背过气去。
「これは…？！」（这是……？！）
但他根本顾不上身下火辣辣的疼痛，目光死死地锁定在半空中——
那个被他「钓」起来的东西，正划出一道带着浑浊水珠的醒目抛物线，噗通一声沉闷地砸落在他面前的草地上。
那根本不是什么鱼。
那是一个小巧的、款式常见的、印着巨大hello Kitty图案的、粉红色的硬壳行李箱！
它安静地躺在那里，表面湿漉漉的，水珠不断滚落，浸湿了周围的草叶。
可爱的卡通图案与它出现方式的诡异、以及周围凝重的气氛形成了令人毛骨悚然的强烈反差。
而随之而来的，那种源自灵魂深处的、恐怖的不安感非但没有消失，反而如同决堤的洪水般，愈发激烈地冲击着九条阵的神经！
「ほら、开けてみな。」（喏，打开它。）
神渡准扬了扬下巴，对他示意道，眼神平静得可怕。
九条阵感觉自己的双腿如同灌了铅，又像是踩在棉花上。
他几乎是走一步颤一步，每一步都仿佛踩在自己的心跳上。
他缓缓地、极其缓慢地蹲下身，手指颤抖着，伸向那个越看越觉得诡异、仿佛散发着不祥气息的行李箱卡扣。
咔哒。
一声轻响，在死寂的黄昏中显得格外刺耳。卡扣弹开。
九条阵吞咽了一口根本不存在的唾液，猛地掀开了箱盖——
「わあっ！！」（哇啊！！）
箱盖掀开的瞬间，九条阵如同被高压电流击中，整个人怪叫一声，触电般猛地向后弹开，连连后退了四五步才勉强站稳！
他瞳孔收缩到了极致，呼吸骤然停止，死死地盯着行李箱内部，脸上血色瞬间褪尽，只剩下惨白和极致的惊恐！
行李箱里，根本不是什么衣物。
那是一具被强行扭曲、塞挤在狭小空间里的……人体。
一具他感到无比熟悉、无比熟悉的女性躯体，尽管因为蜷缩的姿势和箱子的挤压而显得有些变形，尽管……已经失去了中央的躯干，只剩下头颅和四肢被以一种极其不自然的方式随意摆放着，但他依旧感到无比的熟悉！
他强迫自己的大脑飞速运转，试图欺骗自己——
不，那不是，肯定不是！只是相似而已！
他甚至没有勇气，没有一丝一毫的勇气，去伸手拨开那覆盖在尸体脸庞上、湿漉漉、黏连着水草和些许池底淤泥的黑色长发，去看看下面隐藏着的、他可能无比深爱和熟悉的脸庞。
「こ、これはいったい？！なんなんだ？！」
（这、这究竟是？！到底是什么？！）
九条阵再也无法抑制，几乎是用一种被极端恐惧压抑后的、变调的尖厉声音嘶吼出声，猛地转向神渡准，眼中充满了崩溃前的混乱与祈求。
神渡准的声音依然平静得像一潭死水，甚至比那池塘被抚平的水面还要不起波澜，清晰地吐出恶魔的低语：
「これは君の妻、九条美希が、三日後に杀されてこうなる死体だ。」
（这是你的妻子，九条美希，将在三天后被人杀死的尸体。）
「あ…」（啊…）
九条阵似乎一时间根本无法处理这个信息，大脑仿佛宕机了一般，发出一声无意义的、短促的单音节。
然而，下一秒——
「ああああああ！！！！」
（啊啊啊啊啊！！！！）
他突然爆发出一种几乎不似人类能发出来的、撕裂声带般的凄厉嚎叫！
整个人如同被抽走了所有骨头，猛地跪倒在地，双手撑地，开始剧烈地、无法控制地大吐特吐起来！
胃里所剩无几的早餐和三明治混合着酸涩的胆汁，被他疯狂地呕吐出来，溅落在草地上。
他无法想象，根本无法想象失去美希之后的世界会变成什么样！
那将是彻头彻尾的、永恒的、冰冷的地狱！尤其是……对方还是以这样一种极端残忍、侮辱性的方式呈现在他的面前！！
「これが…これがあんたの言う手がかりなのか？！」
（这就是…这就是你给我的线索？！）
十几分钟后，九条阵才勉强止住呕吐，他边剧烈地咳嗽，边抬起头，眼泪、鼻涕和呕吐物的污渍混杂在他惨白的脸上，瞳孔里绽放着几乎深不见底的绝望与疯狂，嘶哑地质问着。
「これが手がかりではないと？」
（难道这不算线索？）
神渡准反而笑了笑，那笑容在九条阵眼中如同魔鬼的嘲讽：
「これで次の被害者が谁か、はっきりと教えたじゃないか。」
（这已经明确给你锁定了凶手的下一个受害人。）
「もしこれが普通の他人なら、君はきっとこの被害者を囮にして、犯人をおびき出そうとするだろう。」
（如果要是普通的人的话，你大概一定是要用这个受害人作为诱饵把凶手引出来。）
「认めなくてもいい、九条阵。俺はお前の心が読める。お前の一瞬一瞬の、お前自身も気づいていない潜在意识の深层の考えまで、俺の前では隠しようがない。」
（别不承认，九条阵。我能读到你的心。你一切转瞬即逝甚至你自己都没能察觉到的，来自潜意识深处的想法，在我这里无所遁形。）
「もちろん、お前も全力でその者の安全を确保し、场合によっては自分が代わりに刃や铳弹を受け止めようとするだろう。だが、リスクは常に存在する。」
（虽然你也一定会尽全力确保他的安全，甚至愿意为他挡刀挡枪，但始终存在风险。）
神渡准的话语，一字一句，如同冰冷的手术刀，精准地解剖着九条阵内心深处最真实、最不堪，甚至连自己都不愿直视的想法。
「しかし、彼女はお前の美希だ。だから、お前にはもう一つの选択肢がある。美希をこの三日间、一切外出させず、常时お前のそばに置いておくことだ。」
（不过她毕竟是你的美希，所以你还有一个选择，就是让美希这三天内足不出户，甚至时时刻刻就跟在你身边。）
「だが、忘れるな。美希が杀される根本的な原因は犯人にある。そしてお前は人间だ。饭を食い、眠りにつく。必ず気が缓む时が来る。」
（但是你要知道，美希之所以会被杀掉，归根结底还是因为凶手，而你是人，要吃饭，要睡觉，总有松懈的时候。）
「そうだろう？」
（不是吗？）
神渡准的每一个字，都像一把重锤，狠狠砸在九条阵的心脏上。
那三日后的未来，如同最恶毒、最无法摆脱的蚀骨噩梦，牢牢地缠绕住了他，让他浑身剧烈地发抖，感到彻骨的寒冷。
「さよならだ、九条警官。」
（别了，九条警官。）
神渡准走上前，轻轻拍了拍几乎瘫软在地、失魂落魄的九条阵的肩膀，然后与他错身而过，脚步声逐渐远去，只留下最后一句飘散在黄昏冰冷空气中的话语：
「顽张れ、九条警官。」
（加油，九条警官。）
随着神渡准的离开，那个散发着hello Kitty图案的、粉红色的、装着恐怖「未来」的行李箱，连同里面那具令人心碎的尸体，如同被橡皮擦抹去一般，无声无息地消失在空气中，仿佛从未出现过。
但九条阵比谁都明白——
那不仅仅是看似幻觉的真实。
那是预告。
是死刑判决书。
期限，只有三天。
他人生中最大、也是唯一的支柱就是美希。
一旦失去了她，九条阵自己根本想不到自己有任何独活下去的理由和勇气，他想到了死去的高桥圣子和她只隔了不到一天就自杀的父母。
夕阳终于彻底沉入地平线，最后一丝余晖被黑暗吞没。
冰冷的夜雾开始从池塘水面升起，缓缓弥漫开来，缠绕上九条阵冰冷僵硬的躯体，也缠绕上他那颗坠入无底深渊的……心。