狐偃曰:“楚新得曹而初婚於卫,若伐曹、卫,楚必救之,则宋免矣。”
狐偃说:“楚国刚刚占有曹国,必不愿放弃曹国。初次与卫国通婚,必要维持已经交好的卫国。假如攻打曹国、卫国,楚国一定救援,那么宋国就得到解脱了。”
於是晋作三军。
我编制三军。
先讨伐楚国的同盟曹、卫。
赵衰举郤縠将中军,郤臻佐之;使狐偃将上军,狐毛佐之,命赵衰为卿;栾枝将下军,先轸佐之;荀林父御戎,魏焠为右:往伐。
冬十二月,晋兵先下山东,而以原封赵衰。
十二月,晋军攻下太行山以东,我把原邑封给赵衰。
公元前632年,是我做晋公的第五年。
五年春,晋文公欲伐曹,假道於卫,卫人弗许。还自河南度,侵曹,伐卫。
这一年的春天,我以荀林父为御戎、魏犨为车右,率领晋军八百乘南下。
我做公子重耳时到了曹国。曹共公接待了我。那时,刚开始时,我感觉曹共公很知礼数,就自然不再担心了。
但是,后来,曹共公对我无礼,想偷看我的骈胁。
那时,我的日子过得很艰难。我当时想,公子我必然是没有得到公子的待遇。哪怕是普通人的礼遇我也是没有资格得到的。这种公之于众的讥笑,让我明白原来我是一位不受欢迎的公子。
我又担心又害怕,害怕从此以后日子会更加艰难。那时,我想,曹公一定是我此生最恨之人,倘若我成为晋公,我必然是要报此仇的。
现在,我做了晋公,第一个要讨伐的,就是我最恨的人——曹共公。
在讨伐曹国时,我向卫国借路,卫成公不答应。晋军只好迂回从南渡过黄河攻打曹国。
攻打完曹国后,我率领晋军讨伐卫国。
正月,取五鹿。
正月,晋军攻下五鹿。
二月,晋侯、齐侯盟于敛盂。”卫侯请盟晋,晋人不许。卫侯欲与楚,国人不欲,故出其君以说晋。卫侯居襄牛,公子买守卫。楚救卫,不卒。晋侯围曹。
二月,我与齐昭公在敛盂结盟。卫成公见晋大军压境,晋、齐又结为盟好,请求参加结盟,因为我最恨曹国,在讨伐曹国时,卫国不给我借路,所以帮助曹国的卫国也被我视为仇人,所以我不答应卫国的结盟。卫成公想与楚国结盟,卫国人反对,结果卫国赶出卫成公讨好晋国。卫成公住在襄牛,公子买在卫国防守,楚国救援卫国,未能取胜,晋军不战而得卫国。
三月,晋军南下攻曹。
三月丙午,晋师入曹,数之以其不用厘负羁言,而用美女乘轩者三百人也。令军毋入僖负羁宗家以报德。楚围宋,宋复告急晋。
丙午日,晋军攻入曹都,列举了曹共公的罪状。
我那时在曹国过得日子,是我此生过得最艰难的日子。
我饿了很久,久到我觉得自己快要饿死了。那时,僖负羁就私下给我送去食物,并把一块璧玉放在食物下面。我接受了食物,把璧玉还给僖负羁。
我下令军队不许进入僖负羁同宗族的家内,以报答他的恩德。
是的,我赏罚分明,也恩怨分明。我与曹共公有仇。僖负羁对我有恩。
楚成王对我也有恩。