一九四零年，九月底。冀中平原，丘陵地带。
一处废弃的、被战火烧塌了半边的关帝庙。
“风语小队”已经在这里，潜伏了三天。
“……不行。”
陈虎，这个暴躁的汉子，烦躁地，将一块干得掉渣的压缩饼干（缴获品）狠狠砸在了地上。
“……老子……快被这帮‘苍蝇’……逼疯了！”
他指着庙门外。
三天。
他们这支“幽灵”小队，被“盯”上了。
不是“围剿”。
也不是“进攻”。
而是一种……更恶心、更“羞辱”的战术——“盯梢”。
他们走到哪，日军的“猎犬”小队（注：北村的学生），就跟到哪。
他们进山，“猎犬”就在山谷外，远远地吊着。
他们进村（试图找水），“猎犬”就立刻……用“明码电文”……呼叫“主力部队”。
他们，就像是被北村正雄用一根“无形”的绳子，拴住的“猴子”。
“……他（北村）……在‘耍’我们。”
王麻子，这个“鬼手”，正用那面（ch 36）缴获的、带裂痕的化妆镜，贴着窗户缝，观察着五百米外……那片“安全”的青纱帐。
“……他知道……队长你（林远山）……的手（ch 65）、眼（ch 52）、肩（ch 62）……全废了。”
王麻子的声音，发干。
“……他知道……咱们跑不快（小石头 ch 67 受伤）。”
“……他……他是在‘等’。”
“……等咱们……‘弹尽粮绝’。”
“……等咱们……‘崩溃’。”
“……然后，”王麻子收回了镜子，“……他再……‘亲手’……来‘收尸’。”
禅房里，一片死寂。
小石头（他的小腿还裹着绷带）正紧张地，给白鹿那支（ch 48）唯一的、用来防身的手枪，擦拭着子弹。
白鹿，则在给林远山……更换左手（ch 65）的绷带。
那只手……已经“定型”了。
肌腱断裂，掌骨错位。它……再也无法……拉开“毛瑟”的枪栓了。
“……林远山。”
陈虎，这个“黑熊”般的汉子，忽然，走到了他面前。
“……你。”
“……你他娘的……还有‘招’吗？”
“……”
“……你那‘听风’的耳朵！”陈虎吼道，“……你那‘八百米’的‘神枪’！”
“……你他娘的……倒是……‘使’啊！！”
林远山，没有回答。
他只是，缓缓地，用那只（ch 62）勉强能动的右臂，拿起了……那支“北村”的三八式步枪。
他“看”了一眼。
他那只（ch 52）“半瞎”的、充血的右眼，在瞄准镜后……一片模糊。
他“试”着……拉了一下枪栓。
他那只（ch 65）“残废”的左手，用尽了全力……
“……咔。”
枪栓……纹丝不动。
“……”
“……哈哈……”陈虎笑了。
那笑声，比哭还难听。
“……完了。”
“……咱们……都他娘的……完了。”
“……不。”
林远山，这个“废物”，这个“残兵”，这个“累赘”……
……他，缓缓地，抬起了头。
他那张（ch 52）“半瞎”的脸上，没有了“愤怒”（ch 65），没有了“绝望”（ch 63）。
只剩下……
……一种……“狼”的……“狡猾”。
“……他（北村）……不是喜欢‘看’吗？”
林远山，笑了。
“……他不是……在‘耍’咱们吗？”
“……那咱们……”
他缓缓地，看向了……王麻子。
“……咱们……也……‘耍’他一回。”
“……你……你他娘的……疯了？！”
半个时辰后。
关帝庙，后山。
陈虎，目瞪口呆地，看着……王麻子。
王麻子……
……正在……“换装”。
他脱掉了那身“鬼”一样的黑衣。
他，缓缓地，穿上了……林远山那件……补丁摞补丁的……八路军军服。
他，学着林远山的样子，把左手……用绷带……吊在了胸前。
他，学着林远山的样子，往自己那只“完好”的右眼上，抹上了一层……“血”（鸡血，王麻子的“道具”）。
最后……
他，从陈虎的手里，接过了那支……“断”了的、用油布裹着的……“毛瑟”！
“……王麻子……”陈虎的声音在发抖，“……你……你这是……‘唱’……哪一出？”
“……《霸王别姬》。”王麻子嘿嘿一笑。
“……不对。”林远山，纠正了他。
“……是……《空城计》。”
“……”
“……队长。”王麻子，看着林远山，“……我……我这‘身段’……学得……像吗？”
“……不像。”林远山摇头，“……你……比我……‘骚’。”
“……那‘北村’……他……他能上钩吗？”
“……他会。”林远山的声音，冰冷，“……因为，他‘自负’。”
“……他‘看’不起我（ch 65）。”
“……他以为，我……就是一头……‘愤怒’的、‘冲动’的、‘没脑子’的……‘狼’。”
“……他以为，”林远山指着王麻子（假林远山），“……‘我’……会……‘自投罗网’。”
“……陈虎。”
“在！”
“……你，和你的‘歪把子’，去‘东面’高地。”
“……白鹿，小石头。”
“在！”
“……你们，去‘西面’河床。电台……保持‘静默’。”
“……那我呢？”王麻子（假林远山）问。
“……你，”林远山，将那支“北村”的三八式狙击步枪，架在了……“北面”的、视野最好的……“主狙击位”上。
“……你（王麻子）……去‘南面’。去‘送死’。”
“……目标！出现！”
一千米外。
日军“猎犬”小队的“前沿观察哨”里。
一个日军狙击手（北村的学生），兴奋地，压低了声音！
“……少尉阁下！是……是‘风语者’！！”
“……纳尼？！”
那个在“狼牙口”（ch 48）逃走的少尉（注：ch 48 已死，此处修正为 ch 67 的少尉），猛地，举起了望远镜！
他看到了。
在“南面”那片……开阔的、毫无遮蔽的……“黄土坡”上！
一个……“熟悉”的、一瘸一拐的、背着“毛瑟断枪”的……身影（王麻子）！
他……正在……“逃跑”！
“……八嘎！”少尉兴奋得满脸通红，“……他……他‘慌’了！他‘暴露’了！”
“……‘A组’、‘b组’！包抄！！”
“……c组！机枪！压制！！”
“……他……他跑不了了！‘北村’老师的……‘功劳’……是我们的了！！”
“哒哒哒哒哒——！！”
“砰！砰砰！”
日军的“包围圈”，瞬间……“活”了！
所有的“猎犬”，都从“暗处”……冲了出来！
他们……朝着“南面”那个……狼狈逃窜的“风语者”（王麻子）……
……发起了“总攻”！
“……上……上钩了。”
“北面”。
“主狙击位”。
林远山，这个“真”的“风语者”，正用他那只（ch 52）“半瞎”的、充血的右眼，贴着那具（ch 62）四倍镜……
……冷冷地，看着这场……“闹剧”。
“……队长……”
“……开火吗？”
（电台里，传来陈虎（东面）的、压抑的……低吼。）
“……不急。”
林远山，没有动。
“……‘鱼’……还不够‘肥’。”
“……王麻子！”林远山，对着话麦，低语，“……‘演’！”
“……收到！”
“南面”。
王麻子（假林远山），在听到枪声后，没有“加速”。
他反而……“戏剧性”地……
……“摔倒”了！
他“啊”地一声，惨叫着，“滚”进了一个……浅浅的“弹坑”里！
“……他中弹了！！”
“……他（风语者）……他中弹了！！”
日军的那个少尉……疯了！
“……突撃！！突撃——！！”
“……抓‘活’的！！”
所有的“猎犬”，所有的“机枪”……
……全都……从“掩体”后……站了起来！
……全都……朝着“南面”那个……“垂死”的“猎物”……
……冲了过去！
“……就是……现在。”
“北面”。
林远山，那只（ch 65）“残废”的左手，用一种……极其“笨拙”、却又“稳如泰山”的姿势……
……托住了，那支“北村”的步枪。
他那只（ch 52）“半瞎”的右眼……
……“眯”了起来。
“……陈虎。”
“……在！”
“……‘开门’。”
“……好嘞！！”
“哒哒哒哒哒——！！！！”
“东面”！
陈虎的“歪把子”……开火了！
“砰！砰砰！”
“西面”！
小石头（他用的是汉阳造），也……开火了！
“……纳尼？！（什么？！）”
“……中……中计了？！”
那群……正冲向“南面”的日军……
……他们的“侧翼”……
……彻底……“暴露”了！
“……欢迎……来到……‘炼狱’。”
林远山，这个“诱饵”的“诱饵”……
……扣动了，扳机。
“砰！”
（三八式，第1xx发）
“砰！”（第2xx发）
“砰！”（第3xx发）
六百米。
“科学”的屠杀。
（半小时后）
“……撤！”
林远山，打光了最后一个弹夹。
“……队长！”王麻子（他毫发无伤地爬了回来）兴奋地喊道，“……咱们……赢了！”
“……不。”
林远山，摇了摇头。
他缓缓地，将那具（受损的）蔡司六倍镜，对准了……
……一千米外。
那座……从始至终……都“静默”着的……
……“主”观察哨。
他知道。
北村……在那儿。
那个“少尉”……只是“北村”……派出来“送死”的……“学生”。
北村……他……他从头到尾……
……都在“看”。
他……“看”穿了林远山的“空城计”。
他……“看”穿了王麻子的“假扮”。
他……“故意”……让那个“少尉”……去“送死”。
他……“故意”……让林远山……“赢”。
“……”
林远山，缓缓地，放下了枪。
“……他妈的。”
他，又“输”了。
（镜头切换）
一千米外。
“主”观察哨。
“……少佐阁下……”副官（观察手）的声音在发抖，“……少尉……全……全‘玉碎’了……”
“……我看到了。”
北村正雄，缓缓地，放下了他那具（ch 64）德制八倍镜。
“……他（林远山）……用‘他自己’（的身份）……当‘诱饵’……”
“……他……他‘耍’了……我的‘学生’。”
“……他……他‘赢’了。”
“……那……那我们……”
“……撤。”
“……撤？！”副官一愣，“……‘风狼’（林远山）……他……他已经弹尽粮绝了！我们……”
“……你，”北村正雄，缓缓地，回头，那双冰冷的眼睛，看着他的“副官”。
“……你也想……去‘送死’吗？”
“……他（林远山），”北村，重新举起了望远镜，看向那个……正在“撤退”的、林远山的“背影”。
“……他……在‘赌’。”
“……‘赌’……我（北村）……不会……为了‘救’一个‘废物’（少尉）……而……‘暴露’……我（北村）的……‘主阵地’。”
“……”
“……他……‘赌’对了。”
北村正雄，缓缓地，笑了。
那是一个……“棋逢对手”的、“欣慰”的……笑容。
“……这个人……”
“……‘风语者’（Kaze no hanashite）……”
“……他……”
“……值得……‘尊敬’。”