我贴着海边往码头走，夜风像后妈的手，又冷又狠，把燕尾服下摆抽得“啪啪”响。我压低礼帽，心里盘算时间：十点四十，离涨潮还有五十分钟——足够我混进军舰，先跳完那支“探戈”，再摸透保险室路线。探戈这玩意儿，我练了半个月，就是为了在旋转里把钥匙模子按进伯希和的口袋，再神不知鬼不觉收回来。
快到舷梯时，我把胸口请柬抽出，香水味被海风吹淡，却仍能撩心跳。两个英国水兵端着步枪，枪刺在灯下闪寒光。我递上便条，右手自然搭上左肩，微微躬身——贵族那套我学了个九成九。水兵扫了眼签名，又扫我皮鞋——我提前擦得锃亮，能照出他们的大鼻子。他侧身让路：“Enjoy the ball, sir.”我回以微笑，踏上甲板那一刻，胃里像有二十五只老鼠挠架：下面，是深渊，也是金山。
军舰内部比想象还奢华，餐厅改成的舞厅，水晶吊灯晃得人眼花，香槟塔比北平六国饭店还高。洋男洋女端着杯子，笑声像碎玻璃互相碰撞。我顺手从侍者托盘拿了一杯起泡酒，靠柱站定，目光先锁目标——伯希和。老头很好认：花白络腮胡，灰背心，胸前挂单片镜，正和一位海军上校交谈。他右手捏雪茄，左手背在身后，中指戴一枚绿宝石戒指——那是保险室机械锁的“钥匙”之一，我得先拓下戒指纹理。
音乐响起，是一支《por una cabeza》，我半个月的练舞bGm。安娜如约出现。她穿墨绿露肩长裙，金发盘成低髻，颈上一条珍珠项链，像把月光锁在锁骨。我举杯冲她示意，她抿嘴笑，穿过人群朝我走来。每一步，都踩在我心跳的鼓点上。
“Edward，我还以为你不敢来。”她抬眉，绿眸里带着小钩子。
“有你在，甲板就是天堂。”我放下酒杯，牵起她右手，指尖在她掌心轻划——那是舞伴暗号：三长两短，表示“信任我”。她睫毛颤了下，没有退缩，反而贴近半步。音乐骤急，我揽她腰滑进舞池。旋转，再旋转，裙摆像绿浪翻飞，我趁势抬手，让她做后仰造型，目光越过她肩头，锁定伯希和——老头正和上校分开，独自朝酒吧台走。机会！
我低声：“想不想看看军舰秘密？”她笑：“比探戈更刺激？”我扣紧她五指：“抓紧。”一个急转，我带她穿出舞池，顺着走廊往舰尾去。那里人少，灯光暗，墙上挂着舰体结构图。我假装迷路，停在图前，抬手“找方向”，袖里铁丝悄悄弹出，在伯希和刚走过的地毯上，轻轻划一道——他鞋跟沾了香槟液，留下脚印。我记下他步幅，推算身高体重，待会要拓戒指，得先算好角度。
“你胆子真大。”安娜贴在我肩，声音像绒毛，“我父亲说，今晚有重要文物上舰，守得比首相还严。”
“重要？”我故作好奇，“能比《蒙娜丽莎》更值钱？”
她左右看看，压低声音：“一卷佛经，据说能让死人涅盘。”我心头“咚”地一声：正是《大般涅盘经》！脸上却保持玩世不恭：“那我得先学会长生，再考虑死。”她被我逗笑，指尖在我腰眼轻挠：“长生太难，先跳完这支舞。”
我们返回舞厅，音乐换作舒缓的《the way You Look tonight》。我深吸气，正式执行“戒指计划”。舞步里，我故意让她背对伯希和，再借“倾身”动作，右手看似扶她腰，实则袖口滑出一片薄蜡——只要半秒，就能拓下戒指纹路。可就在我要贴近老头那一瞬，一股异香钻鼻孔，像檀木混合铁锈，呛得我头皮发麻。紧接着，左手无名指第一节，猛地灼痛，仿佛被火钎夹住。我低头，只见一道金线，从指甲盖蔓延到手腕，速度快得像活虫！
“怎么了？”安娜察觉我步伐乱。我强笑：“踩到你裙摆。”说话间，金线已过腕，奇痒伴随剧痛，我差点松手。脑海里猛地响起王圆箓的声音——“咒钉”！该死，真有这么邪？我顾不得拓戒指，借一个旋转把安娜带到柱后，低声：“抱歉，我得去洗手间。”她担心：“我陪你去？”我亲亲她手背：“男士秘密，很快回来。”
冲进洗手间，我锁门，打开袖里微型手电，卷起袖子——金线已过肘弯，皮肤下的血管变成金色，像被灌了融化的铜。我咬唇，掏出随身酒壶，往臂上倒，“嘶啦”一声，白烟冒起，却丝毫没缓。我又取银针，想挑破血管，放毒血，可针尖刚碰皮肤，金线“刷”地分出三条细枝，顺针爬上来，差点沾染我手指。我吓得松手，银针落地，弯成钩——这哪是毒，分明是活的！
正无计可施，隔板外传来脚步声，接着是低低的汉语：“燕子，别费劲了，金粉遇血更欢。”那声音苍老沙哑，像钝锯割木。我汗毛倒竖——王圆箓！他怎么也上了舰？我拉开门缝，老头站在镜前，穿旧道袍，与西装革履的洋人形成诡异对比。他手里，捏着一张黄符，符上画着我看不懂的蝌蚪文。
“想活，就听话。”他抬眼，镜里倒映出我苍白的脸，“保险室里的经，不是你能碰的，除非——”他两指一撮，黄符“噗”地自燃，火焰竟是幽蓝，“除非你愿用三十年阳寿，换半柱香破咒。”蓝火映在他瞳孔，像两盏鬼灯。我咬牙：“凭什么信你？”他阴笑：“就凭你爹李守穹，当年也中过这咒，最后把命留在莫高窟。”
我脑袋“嗡”一声：李守穹——我爹的名字，十年没人提过！我九岁那年，家里来报信，说爹死在西北，却只带回一根锈镖，和一句“守窟殉职”。如今听老道一说，锈镖、金线、咒钉，全串成线。我胸口像被重锤，耳膜嗡嗡作响。王圆箓却不再言语，把灰烬往掌心一搓，吹向我——蓝灰扑面，奇寒刺骨，我打了个哆嗦，再睁眼，老头已不见，只剩水龙头滴答，像给我数心跳。
我低头看手臂，金线竟停了，离肩膀三寸处，被一道蓝灰痕迹拦住，像两条蛇互相吞噬，僵持不下。痛觉减弱，可我能感觉到，这只是暂时休战。我喘口气，用冷水拍脸，重回舞厅。音乐已换成欢快的查尔斯顿，人群跳跃，像一群上岸的鱼。我扫视，伯希和正与一位红衣女郎共舞，戒指离我两米，却像隔了天涯。拓印计划失败，我只能先退而求其次——摸清保险室位置，再找机会。
我回到安娜身边，她撅嘴：“秘密时间可真长。”我搂她腰，故作轻松：“男士问题，已解决。”她贴耳：“我父亲刚走，去舰长室，说是要‘锁宝’。”我心里一亮：舰长室？保险室也许就在同一层！我含笑：“想不想再看更刺激的秘密？”她挑眉：“你带路。”我牵她，借人群遮掩，沿楼梯下二层。通道尽头，两名水兵把守，手里不是步枪，是左轮——说明里面东西比枪更金贵。
我佯装醉酒，一个踉跄，把安娜压向墙壁，嘴唇贴她耳垂，手却指向对面舱门：“看，那里写着‘captain’s cabin’。”她被我气息喷得脸红，却没反抗，反而环住我脖子，低声：“门口有人，怎么进？”我笑笑，从口袋掏出一只珐琅小镜——方才跳舞时，我顺手摘下的装饰品，背面是凸纹盾徽。我把镜子举到拐角，借灯光反射，看见水兵身后舱门上，漆着一行小字：Strong Room——保险室！
我记下门锁样式：双重圆盘，外加钥匙孔——需要伯希和那枚戒指，加钥匙。戒指没拓成，钥匙更没影。我正琢磨，金线突然一跳，像提醒我不要久留。我收起镜子，冲安娜眨眼：“秘密看到，该回去了。”她笑：“下次，该带我飞。”我吻她手背：“会有那天。”
返回舞厅途中，我借口取外套，让安娜先等我。我拐进侧廊，掏出随身小本，把舰体草图补全：二层、Strong Room、左轮守卫、钥匙戒指……刚画完，金线猛地一颤，蓝灰边缘出现裂纹——休战结束，它要反攻！我咬紧牙关，把笔记本塞进内袋，心想：必须尽快找到“飞仙阵”破解法，否则别说盗经，我这条胳膊先报废。
我回到甲板，夜风更烈，吊灯摇晃，像给每个人脸上涂了层鬼影。我望一眼远处锚链——潮水已涨，铁环碰撞，发出“哐啷哷”闷响，仿佛在催我：时间不多。我深吸气，把疼痛压进骨头，举杯冲灯光遥遥一敬——敬我爹，敬莫高窟，也敬那只尚未起飞的燕子。
“等着，”我低声道，“舞会散场，就是我翅膀展开的时候。”