译文： 大雁渐进于山陵上，妇人三年未孕，但终无人能胜她，吉祥。
含义： 渐进至山陵（鸿渐于陵），虽经长期困顿（妇三岁不孕），但坚守不退，终获成功（终莫之胜），吉祥。象征持久努力，克服困难，终达目标。
九五故事：
岁月如同部落前的河水，看似平静，却在不经意间带走了许多。当年那个在观测台上遇险的年轻女史渐儿，如今已步入中年。
时光在她眼角刻下了细纹，也沉淀了她眉宇间的从容。她依旧担任着女史的职责，将部落的事务打理得井井有条。只是，她始终是一个人。
岩牺牲后，她未曾再嫁。那个未能出世的孩子，是她心底一道永不愈合的伤口，也让她彻底失去了成为母亲的可能。
在重视血脉传承的部落里，一个没有子嗣的寡妇，难免会引来一些异样的目光和私下的议论。
起初，只是些同情和惋惜的低语。但随着时间的流逝，当与她同龄的妇人都在为儿女的婚嫁、孙辈的啼哭而忙碌时，那些声音渐渐变了味道。
“再有本事又如何？终究是个孤寡之人，老了连个端水送药的人都没有。”
“女人啊，终究还是要有个依靠，有个后代。她这样，再能干也是空的。”
“听说她年轻时身子受损，再不能生育了，可惜了……”
妇三岁不孕。
这不仅仅是三年未孕的字面意思，更象征着一种长期的、被视为“不圆满”的困顿状态。在一些族人狭隘的观念里，一个没有直系后代的女人，人生便是残缺的，成就再高也打了折扣。
这些话语，如同细小的荆棘，偶尔会刺伤渐儿的耳朵。她并非毫不在意，夜深人静时，想起岩，想起那个失去的孩子，心中依然会泛起深沉的酸楚。
但她没有让自己沉浸在悲伤或愤懑中。她望向窗外，目光越过部落的屋舍，落在了远处那座更加巍峨、云雾缭绕的山陵（陵）之上。
大雁在飞越了水岸、磐石、平原和高树之后，它的目标是那更高的山陵。那里的风更劲，路更险，视野也更为壮阔。鸿渐于陵。
她的人生，难道要被困在“无后”这方寸的遗憾里吗？
不。生命的价值，不应仅仅由血脉延续来定义。岩用生命守护的，是这片土地和所有的族人。她未能给予一个孩子生命，但她可以将知识、将智慧、将“渐进”的德行，传递给更多的孩子。
一个念头，在她心中如同种子般破土而出，日益清晰、坚定。
她要向长老会提出一个请求——创办乡学。
她要让部落里所有的孩子，无论男女，无论出身，都有机会学习认字、明理、算数，了解部落的历史和自然的变化。
这个想法，在部落里掀起了不小的波澜。
“孩子跟着父母学打猎、织布就够了，学那些看不见摸不着的东西有什么用？”
“让女娃也上学？真是闻所未闻！”
“渐儿女史是不是因为自己没孩子，所以才想出来的古怪念头？”
质疑的声音，比以往更加直接和响亮。
但渐儿心如磐石。她耐心地向每一位长老阐述乡学的意义：懂得记录，可以让经验传承，避免后人重蹈覆辙；明白事理，可以让部落更加团结和睦；学习观察天地，可以更好地安排农时，规避灾害。这关乎部落长远的发展与强盛。
她的话语沉静而有力量，最终打动了大长老和几位开明的长者。部落拨出了一间闲置的大屋，作为乡学的场所。
开学第一日，来的孩子寥寥无几，且多是些年纪尚小、无法帮忙家务的幼童，其中不乏几个出了名的顽劣小子，被父母几乎是“扔”了过来，图个清静。
教室里乱糟糟的，孩子们坐立不安，交头接耳，完全不知“学习”为何物。
渐儿站在前方，看着这一张张懵懂又带着野性的小脸，没有一丝厌烦。她想起了自己幼时在溪边观察大雁的耐心。
她没有立刻开始讲授深奥的东西，而是用烧黑的木炭在打磨光滑的木板上，画下了最简单的日月山水、鱼虫鸟兽的图案。她讲述星辰的故事，讲述部落先人如何在这片土地上扎根的传说，讲述大雁为何秋天南飞、春天北归。
她的声音温和而富有感染力，如同山间流淌的清泉。她从不强迫孩子们死记硬背，而是引导他们去观察，去思考，去发现规律。
对于那几个最顽皮的孩子，她也没有斥责。一个名叫石头的男孩，总是坐不住，常偷偷跑出去爬树掏鸟窝。渐儿没有把他硬拉回来，反而在一次课后，温和地问他：“鸟儿把巢筑在树上，是为了躲避地面的危险。你观察到它们用什么材料筑巢吗？不同的鸟，巢的形状一样吗？”
石头愣住了，他从未想过这些问题。
渐儿递给他一小块木板和木炭：“下次，你可以试着把看到的画下来。”
从那天起，石头爬树时，目光里多了几分观察和探究。
三年光阴，如同指尖流沙，悄然逝去。
乡学里的孩子们，发生了肉眼可见的变化。
他们不再是满山疯跑的野孩子。他们能安静地坐下来，用渐儿教的符号，写下自己的名字，记录一天的经历。他们能清晰地数出狩猎的收获，能看懂渐儿绘制的简单历法。他们懂得了尊敬长者，懂得了同伴间要互助友爱。
那个曾经顽劣的石头，竟然成了观察鸟类的“小专家”，他能根据鸟儿的飞行姿态判断天气变化，画的鸟巢惟妙惟肖，甚至还带着其他孩子一起，为受伤的雏鸟搭建了一个温暖的临时小窝。
部落的风气，也在不知不觉中改变。因为孩子们回家后，会兴致勃勃地向父母讲述学到的知识和道理。争吵少了，理解多了；愚昧的传言少了，理性的思考多了。一种文明、祥和的气息，如同春雨润物，弥漫在整个部落。
部落文风大盛。
当初那些质疑、甚至暗中讥讽渐儿“孤寡无后”的人，看着自家孩子变得知书达理，言行举止大方得体，心中充满了复杂的情绪。是惭愧，是感激，更是由衷的敬佩。
他们见到渐儿时，不再流露出同情或轻蔑，而是发自内心地、恭敬地尊称她一声：
“师母。”
终莫之胜！
那些曾经的非议和轻视，终究没有人能胜过她的人格和她所成就的事业。她用自己的方式，赢得了整个部落发自内心的、无可撼动的尊敬与爱戴。
大长老深感其德，认为她为部落做出了无可比拟的贡献，提出要为她从族中过继一个聪明伶俐的男孩，为她养老送终，继承她的衣钵。
这在部落中是极高的荣耀和保障。
然而，渐儿微笑着，平静而坚定地婉拒了。
她将目光再次投向远方那高耸的山陵，声音如同掠过山脊的清风，清晰而悠远：
“陵上之风，清而持久。 山陵之上的风，清冽而能持久不息。”
“渐之吉，非在嗣续，而在教化。 我所践行并获得的‘渐进’之吉祥，并不在于是否有子嗣继承血脉，而在于我所从事的教化事业本身。看着这些孩子成长，看着部落因知识而变得更好，这便是我最大的告慰和吉祥。”
她不需要一个形式上的继承人来证明自己的价值。她的“后代”，是这整个因教化而焕然一新的部落，是每一个被她点亮了心灯的孩童。她的生命，通过知识和德行的传承，获得了另一种形式的永恒。
此次长达数年的坚守，让她更加坚信，“渐进”之道，最宝贵的便是恒心。不为外界浮议所动，不为一时困顿所阻，朝着认定的目标，如同溪水穿石，日复一日，年复一年，终能抵达那看似高不可攀的“山陵”，收获属于坚持者的最终吉祥（终吉在望）。
她的身影，与那沉默而坚定的山陵融为一体，散发着宁静而磅礴的力量。
讲述了渐儿中年后，因丧偶无子，长期处于“孤寡无后”的困顿境地（妇三岁不孕），并因此遭受部分族人的议论。但她并未因此消沉或自我怀疑，而是将目光投向更高远的目标，毅然克服阻力创办乡学，致力于教化部落孩童。历经三年艰辛，她以无比的耐心和智慧，将顽童教导得知书达理，使得部落文风大盛，风气焕然一新。昔日非议者无不转为由衷敬服（终莫之胜），尊称其为“师母”。面对长老过继子嗣的美意，她婉拒并阐明“陵上之风，清而持久。渐之吉，非在嗣续，而在教化”的崇高境界。这深刻阐释了渐卦九五爻辞的内涵：当“渐进”之路行至犹如“山陵”般崇高而艰难的阶段，可能会面临长期的、源于传统观念或自身局限的困顿。此时，真正的智慧在于超越世俗价值的评判，坚守内心的追求与使命，以持久的恒心和努力，专注于更高层次的价值创造。只要方向正确并坚持不懈，终能克服万难，赢得广泛的认可与尊重，抵达人格与事业的巅峰，收获终极的吉祥与圆满。