九月
“书店长,我又来了。”
经过几个月的努力,现在的扈钥已经不是当初的初级翻译了,如今的她已经是一名高级翻译了。
翻译的价格也从千字两块到现在的千字八块。
等拿到特级。
就能拿到千字十块的工资。
“小扈来了,正好,有人想见你。”
书殿桂看到扈钥脸上也挂上笑容,这可是他们书店的王牌翻译啊,好些书都是交给她翻译,真的是又快又准确。
“谁啊?”
扈钥听到有人要见她疑惑。
“服装厂厂长,我先给他打个电话,等他过来了再说。”
“哦。”
“你坐。”
“嗯。”
扈钥坐下,看着书殿桂打电话,电话接通很快。
“这里是服装厂,哪位?”
“是我,书殿桂。”
“老书?
你这个时候给我打电话是不是你那个翻译来了?”
“对,现在就在,你赶紧过来。”
“好,好,好,我这就过去,你可别让她走啊。”
“放心吧,走不了。”
“哎。”
书殿桂挂了电话,从抽屉里拿出一个信封递给扈钥:“这是上次的翻译稿费,你可以点一点。”
“好。”
上次的翻译字数是五万,千字八块,就是四百块钱。
四十张大团结可是很有厚度的。
加上票据。
信封差点没被撑破。
“对数,这是这次的翻译稿件。”
钱对了后,扈钥把这次的翻译资料交给他。
“行,还是老规矩,下次你来结算稿费。”
“嗯。”
“老书,我来了。”
一道大力的开门声传来,一个黑炭头似的人走进来,看到坐着的扈钥一脸热情道:“这就是扈钥同志吧?
可真是英雄出少年。
机械厂的事我都已经听说了,你是好样的。”
扈钥嘴角抽了抽,这人可真是自来熟啊。
“老步,你能不能别这么咋咋呼呼,吓到人了,赶紧坐下来。”
书殿桂看他这样无奈扶额。
“是我唐突了,扈钥同志,你好,我是咱们市服装厂的厂长步痕铎。”
“步厂长好,我叫扈钥,一个村妇。”
“你可不是一般的村妇,毕竟村妇可谈不下来四十多万的价格,你啊在咱们几个厂长那可是出了名的。”
步厂长冲扈钥伸大拇指。
“过奖了。”
“这可没过奖,你的能力,老书可是见人就夸的存在。”
“呵呵~”
扈钥也不知道他找自己到底有啥事,对于他一叠声的夸赞有些接受无能,总感觉是糖衣炮弹。
“好了,赶紧坐下说正事。”
书殿桂好似察觉到扈钥的不自在再一次出声让步厂长坐下。
“哎,坐,这就坐,你说说你急啥,我这不是难得见到文化人有点激动嘛。”
步厂长一边埋怨一边坐在一旁的椅子上。
书殿桂没管她,看向扈钥:“小扈事情是这样的,服装厂这次要参加今年的广交会,他们想聘请你当他们的翻译。
当然如果你能和机械厂一样帮着谈成单子,且超出他们提供的价格的话,也按照百分之一给你结算报酬。
没有也不勉强。
翻译费用一天一百。
来回路费,住宿,吃饭他们全包。
不知道你愿不愿意?”
“小扈啊,你可一定要帮帮我们,咱们服装厂可就指着这次广交会了。”
步厂长很是自来熟,已经把之前的扈钥同志自动变成了小扈。
“可以,什么时候去?”
广交会?
以前她倒是去过,还从里边买了些便宜东西,没想到换了个时空,她不但能去还能当翻译。
有钱赚的事怎么能拒绝呢。
“你答应了?”
步厂长一脸惊喜。
他可是从老班那听说了扈钥脾气很不好,他都已经做好涨价的准备了,没想到她就这么干脆的答应了。
“步厂长是不想我答应吗?
如果是这样的话,那我……”
“哎,别,别,你都已经答应了,可不兴反悔的。”
步厂长一听她要反悔立马打断,这可不行,他还指着她帮他们赚外国人的钱呢,可不能放跑了。
“我不反悔,我这不是看步厂长你挺失望的,以为你是不想我答应呢,我这不是想着得满足你的心思嘛。”
“别,我可是真心实意想要你当翻译的。
那啥你也别在意。
我就是听老班说你脾气有点不太好,以为你不会那么轻易答应呢,呵呵~,是我想差了,你别生气。”
步厂长一脸不好意思,觉得自己都来找人了还道听途说,真是不应该。
扈钥听到是班副厂长败坏自己名声,也没生气:“我这人脾气确实不咋好,不过我这人对人不对事。
你没做什么对不起我的事,我自然也不会给你脸色。
而且当初的是非曲直,我相信你也从书店长这里了解了,这事可不怨我。
而且这可是挣钱的事,我没理由拒绝。”
“你说的对。
是老宋和老班办事不地道。”
步厂长说了句公道话。
“所以时间是什么时候?”
扈钥看他说这么多也没说具体时间又一次开口问。
“哦,时间啊,你看我这记性,广交会每年的十月十五到十一月四号,差不多二十天的样子。
不过我们得提前过去。
差不多十月十号就得走。
不知道你这时间上有没有问题?”
步厂长问这话的时候心提到嗓子眼,他可是知道马上大队就开始秋收了,要是扈钥时间不合适还真麻烦。
“那个如果大队不放人的话我们这边也可以负责沟通。”
人是必须要去的。
“十号吗?”
“嗯。”
扈钥想了想,她本来也没打算参加秋收,如今有个正当由头更加不用参加了,欣然同意:“十号我没问题,大队那边我会请好假,不用麻烦厂里协调。”
“真的?”
步厂长一脸惊喜。
扈钥点头:“真的,下个月九号我会来市里到时候直接去服装厂找你,车票啥的你们负责。”
“这是自然。”
“那就这么说定了。”
扈钥看他。
步厂长连连点头:“定了,定了,放心吧,绝对不会临时反悔。”
有了老宋的前车之鉴他可不会重蹈覆辙。
“行,既然如此那我就回去了。”
“哎。”