德拉科转向她，灰色的眼睛冷得像冬天的湖水。
\"波特？\"他简短地问。
莉拉没有移开视线。她本可以撒谎，但有什么意义呢？这样的纸条不可能来自其他人。
而且她厌倦了谎言，至少是对他的谎言。
\"是的。\"她平静地答道。
\"为什么？\"
依然是那种平静的声音，但莉拉能看到他紧握的拳头和紧绷的下颚。
莉拉深吸一口气。\"我需要和他谈谈一些事情。重要的事情。\"
德拉科笑了，那种不带任何温度的笑。
\"当然了。'重要的事情'。如此重要以至于需要在禁林边缘秘密会面。如此重要以至于他不能像个正常人一样走进医疗翼，而要偷偷在巧克力蛙里塞纸条。\"
莉拉看着他，看着他眼中的受伤和愤怒。她突然意识到，尽管德拉科·马尔福在外人面前是个傲慢自大的混蛋，但对她，他一直是真实的。
而她回报他的则是什么？半真半假的信任，隐瞒和谎言。
\"我会去见他，\"莉拉平静但坚定地说，\"但我向你保证，德拉科，见面后我会回来告诉你一切。全部真相。关于我和波特之间的事。一切。\"
德拉科的表情微微松动，眼中闪过一丝惊讶。\"为什么是现在？\"
这是个好问题。为什么是现在？
也许是因为差点死在魁地奇场上让她意识到生命的脆弱，也许是因为她厌倦了孤军奋战，也许只是因为她看到了德拉科眼中的伤痛，而她无法再继续制造更多。
\"因为你赢得了金飞贼，\"莉拉最终说，嘴角微微上扬，\"而我欠你一个真相。\"
德拉科看着她，灰色眼睛深不可测。然后，几乎是不情愿地，他点了点头。
\"如果你是想去告诉波特，你不会再和他有任何秘密接触，那我完全支持。\"
莉拉忍不住笑了。\"你真的认为我会冒被整个斯莱特林驱逐的风险，偷偷和波特谈恋爱？\"
\"他是'大难不死的男孩'，\"德拉科酸溜溜地说，但紧绷的肩膀已经放松了一些，\"据说对某些癖好特殊的女孩有致命吸引力。\"
莉拉翻了个白眼。\"那看来我的特殊癖好相当简单——能立刻给我更多肉桂饼干的人。 所以，要么闭嘴，要么就去拿。\"
德拉科的眉毛高高挑起，嘴角却上扬成一个真正的微笑。\"所以我又从魁地奇英雄降级为家养小精灵了？\"
\"别傻了，\"莉拉伸手轻拍他的手臂，\"你可比家养小精灵难驾驭多了。至少他们知道什么时候该闭嘴。\"
德拉科的笑容扩大，带着某种介于宠溺和无奈之间的神情。\"你真是个灾难，莱斯特兰奇。\"
\"而你竟然还没逃跑，马尔福。\"莉拉回以微笑。
德拉科摇头，站起身。\"我去拿更多饼干。别以为这场对话结束了。\"
\"当然没有，\"莉拉靠回枕头上，感到一种奇怪的轻松。
---
医疗翼的门开了，发出轻微的吱呀声。莉拉抬起头，看见德拉科手捧一盘肉桂饼干走进来。
他身后是纳西莎·马尔福，一身墨绿色长袍，银灰色围巾恰到好处地衬托出她优雅的姿态。
莉拉试图坐直，却牵动了受伤的肩膀。疼痛让她皱起眉头。阿尔忒弥斯从床脚跳到她身边，发出关切的低鸣。
\"别动，\"纳西莎说，声音比平时柔和，\"庞弗雷夫人说你的肩膀需要完全静养。\"
她走到莉拉床边，德拉科则绕到另一侧，将饼干盘放在小桌上，嘴角挂着几乎难以察觉的微笑。
\"看看谁来了，\"他说，声音漫不经心，但眼睛里带着期待，\"显然我的饼干配送服务还不够高级。\"
纳西莎轻拍了一下儿子的手臂，那动作中的温柔让莉拉感到一阵陌生的嫉妒。
\"德拉科，能否去请庞弗雷夫人为我准备一杯茶？\"
德拉科脸上闪过一丝不情愿，但还是点了点头。在离开前，他向莉拉投来一个意味深长的眼神。莉拉无声地翻了个白眼作为回应。
门关上后，医疗翼陷入安静。纳西莎在床边的椅子上坐下，目光落在莉拉身上，带着一种复杂的神情。
\"我该说'欢迎来到霍格沃茨'吗，姨妈？\"莉拉试图打破沉默。
纳西莎的嘴角微微上扬。\"我对霍格沃茨已经相当熟悉了。\"她顿了顿，\"尽管医疗翼不是我最常拜访的地方。\"
\"如果您是来责备我在魁地奇场上的鲁莽行为的，\"莉拉直视着纳西莎的眼睛，\"我必须提前声明，那个进球完全值得一个碎掉的肩膀。\"
纳西莎的眼神变了。不是恼怒，不是责备，而是一种莉拉几乎从未见过的东西——担忧。纯粹的、不加掩饰的担忧。
\"当我看到你受了那样的伤，\"纳西莎说，声音异常平静，但双手轻微颤抖，\"我以为我的心脏停止了跳动——\"
她没有说完，只是摇了摇头，仿佛那个想法太可怕，无法用语言表达。
莉拉感到胸口有种奇怪的温暖，但随即被内心深处的警惕所压制。
\"我很抱歉让您担心，\"莉拉说，声音比她想要的更加正式，\"但德拉科的胜利应该弥补了这一点。\"
纳西莎摇了摇头。\"莉拉，你真的以为我会把一场学校比赛看得比你的安全更重要？\"
这个问题直接而真诚，让莉拉措手不及。
她想说\"是的\"，因为这是马尔福家的方式，不是吗？荣誉、胜利、家族名声高于一切。
但纳西莎眼中的某种东西让她无法说出这些想法。她伸出手，轻轻整理莉拉额前散落的头发。
\"当我看到你躺在那里，\"纳西莎声音轻得几乎像是自言自语。\"浑身是血，一动不动，我感到一种从未有过的恐惧。
\"那一刻，我意识到我已经失去了太多——我的姐姐，我的家族，太多太多。我不能再失去你，莉拉。我不能。\"
\"从前，当我看到你，我只看到贝拉的影子，\"纳西莎说，声音很轻。\"你有她的眼睛——不是颜色，而是那种眼神。那种看透一切却又不屑一顾的眼神。\"
莉拉不知该如何回应。在德姆斯特朗，在德鲁埃拉身边，情感是被藏起来的东西，是弱点，是不该展示的破绽。
纳西莎似乎理解她的沉默。\"一开始，你只是我姐姐的女儿，\"她的声音恢复了一些冷静，\"但这几个月里，我开始把你视为...更多。\"
她望向窗外，然后又转回来看着莉拉。
\"我们布莱克家族不习惯直接表达情感，这点你应该已经注意到了。但有些事需要被说出来。你是这个家的一部分，莉拉。不管发生什么，都是。\"
莉拉感到胸腔内有什么东西膨胀，几乎令人疼痛。她想要回应，想要说些什么，但发现自己的声音被某种强大的情感堵住了。
纳西莎握住了莉拉的手。她的手冰凉而柔软，与德鲁埃拉那双骨节分明的手完全不同。
阿尔忒弥斯似乎感应到了她的情绪波动，轻轻蹭了蹭她的手臂，发出一声低沉的呜咽。
\"谢谢您，\"莉拉最终说道，\"为了...一切。\"
纳西莎什么也没说，只是轻轻捏了捏她的手，这个简单的动作胜过千言万语。
门再次打开，德拉科端着茶盘走进来，庞弗雷夫人跟在后面，手里拿着几瓶药水。
德拉科的目光立即锁定在莉拉的脸上，显然注意到了她的眼睛有些发红。
他把茶盘放在小桌上，给母亲倒了一杯，然后是莉拉，眼神不时地在她们之间游移。
\"母亲，\"德拉科开口，声音中带着好奇，\"你们谈了什么？\"
纳西莎接过茶杯，优雅地啜了一口。\"只是家族事务，德拉科。女性之间的对话。\"
德拉科挑起一边眉毛，显然对这个模糊的回答不满意。他坐在床的另一侧，拿起一块饼干。
\"家族事务？\"他追问道。
莉拉和纳西莎交换了一个眼神，一种无声的理解在她们之间传递。
\"没什么特别的，\"莉拉说，接过德拉科递来的饼干，\"只是一些关于布莱克家族历史的讨论。\"
她停顿一下，\"还有关于我有……多幸运的讨论。\"
德拉科的表情变得柔和。\"是的，\"他说，声音比平时更加真诚，\"你确实很幸运。我们都是。\"
正在这时，阿尔忒弥斯突然全身紧绷，眼睛死盯着房间远处的角落。
没等任何人反应过来，它便如同一道影子般从莉拉的床上窜出，朝医疗翼墙角的药柜疾速冲去。
\"阿尔忒弥斯！\"莉拉喊道，但那只猫已经钻进了柜子底下的阴影中。
药柜后传来一阵慌乱的窸窣声，接着是什么东西掉落的轻微声响。
阿尔忒弥斯从柜子下钻出，嘴里叼着一小块灰布料，眼睛仍紧盯着窗户下方的一个小洞，尾巴异常蓬松地抽动着。
\"那只猫总有一天会把自己逼疯，\"德拉科评论道，明显对这个插曲不以为然。