许诺嘿嘿一笑：“抱歉啊，我是下意识的动作。”
陆沉嘴角浅勾：“我是你丈夫，你不往我怀里躲，还能往谁怀里躲？”
“好赖话都让你一个人说了呗！”许诺瞟了他一眼，“不过，你这话还算是中听。”
陆沉眼神里透出一丝笑意：“爱听，我就多说。”
小夫妻俩踏着夜色回到家，屋内的暖意瞬间驱散了外头的寒意。
许诺脱下外套，轻轻抖了抖身上的雪。
陆沉则利落地将羊肉和蔬菜放进厨房，准备晚餐。
“我来帮你。”许诺走进厨房，挽起袖子，站在陆沉身旁。
她的手指轻轻碰了碰他的手背，动作自然又带着一丝亲昵。
陆沉侧头看她，眼里带着笑意：“你歇会儿吧，今天吓得不轻。”
许诺摇摇头：“没事，我帮你切菜。”她拿起刀，动作熟练地将土豆切成薄片。”
她手指灵巧，刀工细致。
两人默契地配合着，很快，一锅热气腾腾的涮羊肉就准备好了。
桌上摆满了新鲜的蔬菜，羊肉片薄如纸，红白相间，香气四溢。
“来，尝尝这个。”陆沉夹起一片涮好的羊肉，蘸了蘸酱料，递到许诺嘴边。
他的动作温柔，眼神专注，仿佛这一刻全世界只剩下她一个人。
许诺微微一愣，随即笑着张开嘴，咬下那片羊肉。
肉质鲜嫩，酱料的香味在口中弥漫开来，她满足地点点头：“好吃！”
陆沉看着她满足的表情，心里一阵柔软，伸手轻轻擦掉她嘴角的酱汁，动作轻柔得像是在对待一件珍宝。
他的手指触碰到她的皮肤，带着微微的温度，让许诺的心跳不由自主地加快。
饭后，两人收拾好餐桌，坐在沙发上休息。
屋外风雪依旧，屋内虽然算不上暖意融融却也不冷。
羊肉发暖，许诺这会儿心满意足地靠在陆沉怀里。
她的手上举着一本书，嘴上咬着笔杆子，还在上面标注内容。
她偶尔抬眸看一眼，刚好看见陆沉手里也举着一本书，专注认真的目光就落在那纸页上。
许诺很喜欢这种感觉，两个同在一个屋檐下，却互不打扰，各自干着各自的事情。
时间一分一秒的过去了，不知道过了多久，陆沉放下了书。
许诺也揉了揉酸涩的眼睛，准备闭目养神。
“你都翻译了这么多了？”不看不知道，一看陆沉真的要被她给吓了一跳。
那本关于战争与武器的书他当初读到了一半，说什么都读不下去了。
许诺在他生日那日说了，要将后半部分翻译好了给他。
之后，也没过多久他们两个人都被派遣去了救灾现场，回来后这段时间她除了忙着单位的工作就是忙着出连环画以及画插图。
他以为许诺的翻译工作已经搁置下了，今日一见，这本书剩余的部分也已经过去大半了。
“什么时候完成了这么多？”陆沉惊讶。
“碎片时间。”许诺道，“你的书我随身带着，有时间就看两眼，然后就翻译一些，反正也不累。”
“你怎么这么拼呢？”陆沉心中对自己的小媳妇产生了敬佩。
她年龄不大，对时间的利用和掌控做得得非常好。
只要他想做的事情，就一定能够做好！
陆沉见她这么多副业，都替她感到辛苦了。
许诺璨齿笑道：“谁让我有一个追求上进的丈夫呢？男人上进，我既然有这个能力，那是必须要推一把的。我说得对不对？”
陆沉没有回答，而是低头吻住了她的唇。
这个吻温柔而深情，带着怜惜和爱意。
许诺闭上眼睛，双手环住他的脖子，回应着他的吻。
两人的呼吸渐渐急促，屋内的温度仿佛也随之升高。
陆沉的手轻轻抚过她的背，动作温柔却带着一丝不容拒绝的霸道。
许诺的心跳如鼓，整个人仿佛被他的气息包围，无法思考，只能跟随他的节奏……
而另一边，李翠英在医院包扎完了伤口，被贺宽接回了家。
她坐在沙发上，腿上缝了好几针，还包裹了厚厚的纱布。
一双眼睛早已经哭成了烂核桃，这会儿还忍不住抽抽噎噎。
“都哭一晚上了。”贺宽是越看自己这个能够惹事生非的小姨子是越不顺眼了，“你要是不去招惹许诺，能挨狗咬？简直是自作自受！”
李翠英瞪了他一眼，语气尖锐：“要不是陆团长把肉丢在我脚边上，我能被狗咬吗？”
“你还强词夺理。”贺宽语气隐约冒出来了火气，“你和那二壮和三壮策划了什么，别以为我们不知道！刚才路上着急带你去医院我就没提这一茬，你真当我和你姐是傻子不成？”
“我……”李翠英理亏词穷，半晌说不出一句完整的话来了。
“我就不明白了，你怎么就那么好斗？先跟廖政委的妹妹过不去，如今又轮到了陆团长的媳妇，你跟人家能有什么深仇大恨？”贺宽气得在屋里踱来踱去。
李红英见丈夫真的动了怒，便赶忙劝他：“你千万别生气，气坏了身体不划算。我来劝劝她。”
“不用你劝我。”李翠英肿着脸，噘着嘴，一百二十个不服气，“我跟许诺为什么过不去，姐你还不明白吗？这回她跟吴跃说我的坏话，让我给听着了。”
“所以你就放狗咬人家？你讲不讲理？”贺宽被她的论调给气坏了，“这个世界上有几个人不被讲坏话的？难不成那些人就都要放狗咬人？”
“姐夫，你对我这么凶干嘛？我看上吴跃了，我想嫁给他。许诺在背后说我的坏话，这就是破坏我未来的亲事，你说我能不生气吗？在村里的时候，她已经破坏过一次我的婚事了！！”李翠英扯着嗓子冲着贺宽嚷嚷道。
“翠英！对你姐夫好好说话！！”李红英实在看不下去，呵斥了自己的妹妹一声。
“呵呵。”贺宽笑两声，他对李翠英口中的话持有怀疑态度。