磨铁读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“还要结合国外关于语言发声的研究成果。”辜幼文好像一点都没听到周至说会有人骂这一点,继续琢磨道:“高本汉的东西,你有研究吗?”

“研究谈不上,他的着作《高本汉的谐声说》倒是读过的。”周至答道。

“他的一些东西还是要好好研究一下,尤其是他田野考察留下的资料,那是普通话推广之前最完备齐全的方言采集样本,对于我们研推古音有极高的价值。”

高本汉在中国汉字音韵学上的成就非常高,属于传奇一类,最搞笑的是他是个老外,瑞典人。

高本汉在完成大学学习后,到俄国学了两个月基础汉语,便搞了一笔奖学金来华逗留了两年,在奖学金已经用完的情况下,他靠在山西大学堂教授法语和英语谋生。

在中国期间,高本汉先是花了几个月的时间迅速掌握汉语口语和常用汉字,达到可以独立外出的程度,随后,他就列出详细的调查问题表,开始进行方言资料的收集与考证。

他努力收集了中国二十四种方言的记录考察,其中燕晋八种、甘陕六种、豫省三种、还有金陵方言,以上十九种属北方官话系统。

另外还收集了无方言的沪上话、代表闽方言的福州话、代表粤方言的广府话。

甚至还将汉语借子的日语、越南语读音也收集了一番。另外他还根据已发表的材料,收集了其他九种方言的发音。

有了这些田野考察成果,他开始了对古汉语音韵系统的思考。

最终高本汉成了世界着名的汉学家,学术研究主要涉及汉语言学和考古学领域,一生着述达百部之多,研究范围包括汉语音韵学、方言学、词典学、文献学、考古学、文学、艺术和宗教。

高本汉学术研究的最重大的贡献,是完成了对古汉语语音系统的构拟。

这个构拟体现在两本着作里,《中国音韵学研究》和《古汉语字典》。

在高本汉之前,中国语言学界对于古代语音原来只能借反切方法照韵图加以考证。高本汉发明了一套用注音字母对古音做描写,与反切系统的韵部相互检验,又以现代汉语和日本、朝鲜、越南等国语言中的古汉语译借音进行对照比较的办法,在汉语音韵学方面,他以《切韵》为枢纽,上推先秦古音,下联现代汉语的方言,对汉语语音史进行了全面的研究,并对汉语的中古音系和上古音系进行了语音学的描写,为每一个音类构拟了具体的音值,写成了《中国音韵学研究》。

该书影响极大,标志着中国现代音韵学史的开端。

“《中国音韵学研究》读到哪儿了?”见到关门弟子这么忙的情况下还对本门学问没有抛荒,老爷子感到非常欣慰:“有没有遇到什么问题?”

《中国音韵学研究》除“原序”、“绪论”和附说“所调查方言地图”外,共分四卷:第一卷古代汉语;第二卷现代方言的描写语音学;第三卷历史上的研究;第四卷方言字汇。实际上讲了汉语语音史概论、现代方言研究中的描写方法和历史语言学研究中的共时描写、历史语言学中的历史解释方法、方言字典编纂学和编纂法。

这是要拷问读书心得了,周至说道:“以《广韵》中古音构拟为基点,展开汉语历史语音学研究,先全面利用现代方言资料证就中古语音,再进而由中古音系推证上古音系,这条路子是非常令人惊佩的。”

“在《中国音韵学研究》中,高本汉一方面参照宋朝及以后各朝的韵表,一方面又根据《广韵》中的反切,把三千一百个汉字排列成表。再比较了这些字在现代各种方言中的读音,构拟出其音值,把这些已知的音值插进表中,用这种来自田野调查的科学成果来确定古音类别和各个字的古读,就远比我国传统学者在书房当中闭门造车的方式更加准确可信。”

“这为汉语音韵和语音史的研究开辟了一条新的研究途径。中国学者从此后基本都接受了高本汉的总原则,只是在细节问题上进行了订正。”

“所以罗常培先生才会说这部书不但在外国人研究中国音韵学的论着里是一部集大成的工作,就算和国内学者所作的音韵学通论放在一起,也算是一部空前的伟着。”周至说道:“从比较语言学的眼光来看,高氏构拟的价值是相当高的。”

“之所以价值这么高,最大的原因就是方法的科学和材料的充分。在重建中古汉语的时候,高本汉主要运用三个方面的材料:一是韵书和韵图;二是汉语方言;三是外语借词。从三分方面检拾出最接近的构拟音,把若干现代科学方法引进了传统音韵学,在现代方言调查这座大镜台面前映照中古音声韵系统,以有推无,首次构拟其音值,建立这套体系的根基实在太扎实了,因此极具科学价值。”

“如果要说缺点的话……”周至说道:“那就是基础样本的采集还不够全面,比如我们蜀中的方言,他就没有采集,还有鄂省特有的方言,也没有包括。”

“鄂省的方言?”辜幼文一皱眉:“川南方言里有许多中古音留存,鄂省有什么?”

“上次三峡考察,我发现他们的口音当中存在一种弹舌音,这种发音方式在我以前接触过的汉语语系当中是没有发现过的。我在想它们会不会也是中古音的留存。”

“原来如此。”辜幼文笑道:“不错,这个也是小发现了。”

“另外还有一点,就是当时高本汉进行研究的时候,没有使用声音的采录设备,因此在记录二十几种方言的时候,还是用的音标表,虽然后来元任受其启发,创设了中国第一套罗马拼音字母方案,但是说到底还是用符号记录声音,用眼睛解读声音,不够精准。”

“对于身边随时都有人会说的普通话来讲,推广这些音标的读法轻而易举,学起来也就容易。可是对于方言,身边不是随时都有人可以教,可能就会闹出用普通话的音标去解读粤语字典,最后读成一个四不像的笑话。”

磨铁读书推荐阅读:我的极品小姨丑女种田:山里汉宠妻无度回到2002当医生小王爷他必不可能动心神棍夫人:夫君,要听话杨辰秦惜在线阅读九阳丹帝女总裁的超级高手重生军婚:首长大人套路深女总裁的逍遥兵王重生之我是星二代王者荣耀:国服男神是女生修真传人在都市甜婚蜜宠:季太子的初恋绝品乡村小神医特种兵之神级提取系统昼夜妄想为了拯救天使,我不断自爆!超级吞噬系统我家妻主超高冷最强狂暴系统医门宗师寒天帝医武双绝小农民叶凡唐若雪医婿S级保镖穷小子当上总经理我的合租情人三十八岁桃花劫咸鱼的自救攻略宠物小精灵之冠军皮卡丘重生一次,可不是来遭罪的!直播科普帝皇铠甲,国家疯狂打榜大佬他命里缺我首辅娇妻有空间陆总今天破产了吗直播鉴宝:宝友,你这可太开门了!病娇相爷以权谋妻四合院:傻柱子的幸福生活城市里的法师想修道盛世官商娱乐三人行国运金铲铲:局局老八在冒火仕途之风云再起东汉末年枭雄志变成猫后,我觉醒技能树游神九八佬将我除名?特种部队跪求我加入!每秒都在升级我拍戏不在乎票房
磨铁读书搜藏榜:我有一个异世界天家小农女又谜又飒穿成悲催农女后的发家日常上门佳婿大国重器:机师成神之路!开局我怒休渣男逃离异都王牌相公:霸道妻主爱上我身为仙帝的我开局穿越了万亿透视豪医鸡飞狗跳的农门生活重生之着魔.操盘手札记无限影视,从流金开始岁月如此多娇相思西游之大圣追爱记觉醒钞能力都市医仙魂穿大汉之未央宫赋都市游侠之青铜短剑农女:星际战将在古代开顺风快递残疾大佬不孕不育?她一胎生四宝!带着萌宝去结婚于枫于山高雨霜噩梦复苏,我有一只小僵尸三国召唤之袁氏帝途民政局门口签到,奖励美女老婆想躺平,却被娱乐圈女人们套路了特级厨师四合院:这个司机太过嚣张赘婿无双官道红颜四合院:从下乡归来后开始离婚后我成了薄爷的白月光闪婚甜蜜蜜:总裁老公宠爆了黑心娇妻,太放肆!我是真有宝藏农家努力生活乡村野汉:与表姐一起钻进山林白手起家杀嫡重生,反派演员被爆捐款无数一窝三宝,总裁喜当爹沧桑之情天才高手的妖孽人生从1977开始快穿之跪求愿望成真绝世容颜美女总裁董事长是我老婆四合院:八极传人过目不忘玄门大佬她直播后,全国沸腾了田园弃妇
磨铁读书最新小说:高武:爹爹莫怕,儿子无敌啦!白发老兵顶罪自首,吓得军区全军出动离婚后,高冷女总裁跪着求原谅我真龙出山,开局却被傻千金拿下了?东京时间暂停,开局拿捏女上司七零带空间下乡后,我天天吃肉我这透视眼太不正经这么乖的妹妹绝不会对我图谋不轨快穿:炮灰反派只想洗白睡服东北虎?你管这叫驯养技巧?60年代林家的7个崽港片:醉酒后,大嫂们要我送快递系统:你若精彩,天自安排港片:我在港岛开武馆蛊道武神:横推镇压一切敌!软饭硬吃,土郎中玩起硬核黑科技重生七十年代开始奋斗终极一班之时空猎人灵兽传说之蝶舞笙歌纵火者灭我全族,我成杀神你后悔了?这样的修仙真快活港片:暴反派,大嫂给我跳大摆锤1980红顶商人全民转职我的职业是应届毕业生娱乐,资本两手抓,两手都要硬!医武双绝三年,踏出女子监狱无敌摊牌了,女神阿姨的情绪我全要两界穿梭之七零年代魂穿何大清之娶淮菇为傻儿子改命军工雄途:陈今朝的霸世征途重回六零开网店,我带全家丰衣足食知性姐姐,和温柔教师的调情日常你逃婚我抽身,悔什么啊前妻你的愿望我来实现!不好意思,我的奇葩超能力无敌了异能觉醒之异能世界仙尊大佬重生都市老子活阎王出世,你跟我说退婚?高武:没有感情,精神突破限制器无尽苍穹:灵气复苏之巅峰主宰重生93:我就赶个海,你把我直播了?仙二代的我不想躺平,只想救世1959:狗子打野太猛让我家天天吃肉我开挂加点,偏要说我是武学圣体重生七零:七个女儿让我卷成富豪我的异能可以解析万物!别惹我做了好事要砍树?神力集散港娱:我从赵哑芝开始称霸香江