磨铁读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

林翰的读者遍及七大洲四大洋,就连在寒冷荒芜的南极洲科考站都有人在看林翰的小说,可惜眼下这本《降临》只有中文版。

这可急坏了国外的读者们,他们强烈要求自己国家的杂志能转载并且翻译这篇小说!

《自然》杂志曾经刊登过林翰的好几部作品,但是这部《降临》因为字数太多了,三万多字要是翻译成英文的话,说不定会占据十多二十页的版面,这对于一本以学术研究为主的杂志而言肯定是太多的。

好在这时候,美国著名的科幻杂志《****og》就向《幻想时代》以及林翰的经纪公司这边发过来申请,他们想要引进这篇小说,自己来翻译!

作为传统三大科幻杂志之一,《****og》大多数时候都被翻译成为了《类似体》,它是科幻流派的先驱领导者,以短篇小说和科学为特色。

在欧美,科幻已经成为了幻想的代名词,许多科幻杂志发表都同时发表科幻跟奇幻小说。如果要说春科幻杂志的话,那么就只剩下《类似体》了,它一如既往的坚持着自己的立场!

林翰也是听说过这家杂志的,之前他的作品曾经多次被《类似体》、《轨迹》、《科幻与奇幻杂志》、《光年》、《每日科幻》、《银河边缘》等老牌杂志转载。

他们为林翰知名度的扩大奠定了重要的群众基础,要不然欧美的读者很难注意到林翰的短篇小说。

既然现在有人愿意主动承担翻译的责任,那林翰也乐得轻松,不过他并没有全权放手,而是有着否决权!

《类似体》上面的英文版必须要让林翰提前过目才行,如果小说的翻译有问题或者不合格,那林翰也不可能将劣质的东西交给他们去出版。

这明显就是砸自己招牌!

他一路辛辛苦苦走到现在并不容易,越是站在高峰越是要注意。

……

“听说你订婚了?什么时候办婚礼啊!”

徐嘉衍给林翰发了一段语音,他也加了陈佳璇的好友,自然能看到陈佳璇此前发出来手指上面的钻戒。

林翰点击播放语音后,就同样长按屏幕回复说道:“肯定要请你的,你就安安心心准备好红包。”

“话说你的伴郎选好了吗?我觉得自己挺适合的!”

像徐嘉衍这种咖位的人,平时几乎没有给别人当过伴郎,他算得上是现在的国民男神、国民影帝,万千网友心中最帅气、性.感的演员,左手能拿影帝,右手能抗票房,算得上是最近风头最强的明星。

哪怕他出国去进修,也没有影响半点人气,反而凭借一系列的国际大牌代言将自己的逼格提升上去!

他的粉丝们在掐架的时候就有底气得多,能在全球范围内代言奢侈品的明星有几个?

更别说是跟徐嘉衍这样,连续拿下好几个代言!

能在海外看到硬广告的人,一只手都还有剩余。

面对徐嘉衍的毛遂自荐,林翰打趣着说道:“当伴郎可以啊,不过你到时候可别一个人来。同时也别打扮得太帅,免得抢走我风头。”

“这可就麻烦了,要让我不帅,恐怕得给我画个特效妆才行。对了,我现在正在纽约这边录节目,你猜我看到了什么!”

作为能在北美横扫近3亿美元电影《黑客帝国》的主演之一,徐嘉衍也算是在好莱坞走上了一条非主流的发展道路。

他并没有拍摄正儿八经的好莱坞大片,但是却被众多影迷以及好莱坞业界人士所熟悉。

因此被邀请录制美国国民级别的脱口秀《大卫-莱特曼深夜秀》,这是cbs电视台的王牌节目,观众非常多,影响力很大,对于想要开辟好莱坞市场的徐嘉衍来说很是重要!

林翰兴趣乏乏,并不大想知道这家伙究竟看到了什么,“说来听听,一定要是有趣的事情。”

“我路过时代广场的时候,发现有一群人在cosplay《黑客帝国》,并且玩起了快闪。我看到很多人都在录像,估计网上已经有人传播起来了,你可以看看,好几百人呢,很震撼的场面,刚好时代广场上面有好几个屏幕也在播放跟黑客帝国相关的广告,这部电影在美国真的挺火的!”

“你这才知道啊,不然三亿美元票房是凭空变出来的吗?”

徐嘉衍辩解着说道:“以前都是看新闻听报道,没有直观的感受。现在来到现场,旁边的围观人士一个个都是能认出我来!”

这对于脸盲癌晚期的美国人来说绝对不是简单的事情,

这大概得益于徐嘉衍在《黑客帝国》里面扮演的史密斯特工形象太过于生动,让人印象深刻。

“行行行,知道你在美国人气高,不用跟我显摆。”

“额,刚刚跑题了。我想说的不是快闪,而是我买到的《纽约客》杂志,好像你的新书才发布没多久吧,这边就看到了书评。我马上拍照发给你。”

说罢,就有几张照片通过微信传了过来,只见照片上面密密麻麻全都是英文,配的图竟然是此前林翰自己画出来的七肢桶外星文字!

这些外国佬的效率可真高!

林翰也顾不上跟徐嘉衍继续交谈,他将这两张图片放大,然后仔细阅读起来。

……

《纽约客》是一份美国知识、文艺类的综合刊物,以非虚构作品为主,包括对政治、国际事务、大众文化和艺术、科技以及商业的报道与评论。

平时也会刊登一些文学作品,主要以短篇小说和诗歌为主,拥有高质量的写作团队以及严谨的编辑作风。

毫不夸张的说,《纽约客》已经发展成为纽约社会的一个必要部分,想要进入大都会社交圈子,那么读一读这本杂志就够了!

酒会上面,人们聊天的内容很多都来自《纽约客》,这本杂志写什么,人们就谈论什么。

由于纽约这座城市里面电影、戏剧跟文学是城市文化的重要组成部分,《纽约客》在文化艺术上面的评论很有名,为它写评论的不是作家就是名人,权威性很浓!

眼下《降临》根本还没有英文版,但《纽约客》竟然邀请到了一名华裔作家汤米-陈来撰写书评,这大概就是最大的认可!

“显而易见,短篇小说如今正处在极度危险当中,甚至出现了一个艺术理事会支持短篇小说的活动,以此来给与这种文学形式更大的影响力和更高的认知度。

其实短篇小说是科幻小说、奇幻小说、惊悚小说中的重要形式。

在文学界有一条小小的规定,如果你没有出版过一两部小说,你就不能出短篇小说集!

翰-林的短篇科幻小说非常有名气,他的新作《降临》语言清晰明确,却不是那么动人,甚至有时候平淡无奇,但有高概念的感觉在。”

汤米-陈是一名奇幻作家,但在美国科幻跟奇幻是不分家的,所以让他来评价林翰的科幻小说并没有什么问题。

更何况,这位从父母开始就移民美国的作家对中国文化的研究很深,能流利的运用、阅读中文,所以他才能领先美国那么多评论家,率先看到这篇小说!

汤米-陈总觉得自己的夸赞之词比较匮乏,完全形容不出来林翰的厉害,他也没想过在故乡的土地上会诞生出这样一个卓越、让人万分敬佩的科幻大师。

“在林的笔下,科幻实实在在的成为了点子文学,它最讲究的是惊奇感。尽管有人看《降临》时带着一种对经典哲学科幻小说的怀旧情绪,但这本小说并不会过时!

这个故事的惊奇之处是具有现代感又蕴含忧伤的超越,而不是上世纪五十年代科幻作品里面的天真美梦。

更重要的是,这篇小说凝聚着一种人性的智慧,这种智慧和读者亲密交流,使得我们对故事有着直观体验,也能感受到林翰带着理性的热情!

语言,数学和物理是《降临》里面的元素,也是吸引读者的叙述方法,这恰恰是科幻小说中让那些文学假内行吓得脸色发白的东西。

这个故事基于深厚的人文精神,所以即便是最深奥的哲学猜想也能打动读者,引起共鸣。

如果没有科学上的猜想,这个故事也就不会有温情以及让人诧异的感人高.潮!”

将这几张照片上面的内容看完之后,林翰倒是松了口气,看来《降临》这个故事并没有因为他修改背景而受影响。

在原版小说里面,美国方面是立下大功的,而中国反而成为了一个重要的反派角色。

可是在林翰这里,形式就发生了逆转!

不光男女主角变成了中国人,而且他们还一起拯救世界,美国方面喊打喊杀,成为不折不扣的反派。

其实这也不算黑,恐怕美国人自己都清楚自己政府的尿性,面对太空飞船,可能他们的确会是第一批宣战并且发射导弹的!

林翰并没有期待一部短篇小说能赚什么钱,可是他在《幻想时代》上面刊登之后就拿到了七十万左右的税前稿费,如今再加上《类似体》给的稿费,这篇三万多字的短篇小说竟然给他带来了一百多万的收入!

成名之后,赚钱就容易许多,这只是一个数字。

磨铁读书推荐阅读:我的极品小姨丑女种田:山里汉宠妻无度回到2002当医生小王爷他必不可能动心隐婚,天降巨富老公!神棍夫人:夫君,要听话杨辰秦惜在线阅读九阳丹帝女总裁的超级高手重生军婚:首长大人套路深从前有座镇妖关东宫掌娇女总裁的逍遥兵王重生之我是星二代王者荣耀:国服男神是女生修真传人在都市四合院:阿瞒看了直点头甜婚蜜宠:季太子的初恋绝品乡村小神医特种兵之神级提取系统重生渔村:从截胡村花阿香开始金手指泛滥,我靠复制入圣超凡昼夜妄想为了拯救天使,我不断自爆!超级吞噬系统我家妻主超高冷最强狂暴系统医门宗师寒天帝医武双绝小农民叶凡唐若雪医婿S级保镖穷小子当上总经理我的合租情人三十八岁桃花劫咸鱼的自救攻略宠物小精灵之冠军皮卡丘重生一次,可不是来遭罪的!直播科普帝皇铠甲,国家疯狂打榜大佬他命里缺我首辅娇妻有空间陆总今天破产了吗直播鉴宝:宝友,你这可太开门了!慕林病娇相爷以权谋妻四合院:傻柱子的幸福生活城市里的法师想修道盛世官商娱乐三人行国运金铲铲:局局老八在冒火
磨铁读书搜藏榜:我有一个异世界天家小农女又谜又飒穿成悲催农女后的发家日常上门佳婿大国重器:机师成神之路!开局我怒休渣男逃离异都王牌相公:霸道妻主爱上我身为仙帝的我开局穿越了万亿透视豪医鸡飞狗跳的农门生活重生之着魔.操盘手札记无限影视,从流金开始岁月如此多娇相思西游之大圣追爱记觉醒钞能力都市医仙魂穿大汉之未央宫赋都市游侠之青铜短剑农女:星际战将在古代开顺风快递残疾大佬不孕不育?她一胎生四宝!带着萌宝去结婚于枫于山高雨霜噩梦复苏,我有一只小僵尸三国召唤之袁氏帝途民政局门口签到,奖励美女老婆想躺平,却被娱乐圈女人们套路了特级厨师四合院:这个司机太过嚣张赘婿无双官道红颜四合院:从下乡归来后开始离婚后我成了薄爷的白月光闪婚甜蜜蜜:总裁老公宠爆了黑心娇妻,太放肆!我是真有宝藏农家努力生活乡村野汉:与表姐一起钻进山林白手起家杀嫡重生,反派演员被爆捐款无数一窝三宝,总裁喜当爹沧桑之情天才高手的妖孽人生从1977开始快穿之跪求愿望成真绝世容颜美女总裁董事长是我老婆四合院:八极传人过目不忘玄门大佬她直播后,全国沸腾了田园弃妇
磨铁读书最新小说:梧桐街记事别疯!我能入侵思维禁区剑斩六翅蜈蚣,你管这叫小鲜肉?红杏妻出轨?暴揍奸夫后开始复仇亮剑:开局重炮师,爽就完了短故事快穿:世界扭曲?我来救赎从好歌曲开始,打穿内娱四合院我女人有点多全球摸金:我的奖励万倍提升狱中成神,出狱后全球都慌了!最强英雄是白毛萝莉带商城穿越到立国之战,致敬先辈重生到都市,为安吉拉而来港片:洪兴最怂,只能送大嫂回家御兽师摆烂?熊猫偷偷练成凯皇!末日召唤:历史之刃都市:我一警察,怎么一身阴间技能?重生北大荒:我靠狩猎宠翻女知青仙府之门我是学校校长重生1980:开局赶山宠妻当首富家族弃子?接手废矿成首富动物园通西游,NPC全是小妖怪报复渣女,不如上直播恋综泡女明星重生98:墨染刀锋倾城爱至高权力:从省委大院开始极品嫂子,半夜借粮!爱情公寓:超科技发明家性转后,我成了贵族大小姐我在肉鸽世界化身星空巨兽我!圈钱主播,在线蹦大哥!重生:从高中开始逆袭奶爸日常:孩子妈是过去女歌手带着妹妹自在生活神医归来:十个女囚要我负责都重生了,做个财阀很合理吧神豪的无厘头日常帝国之刃:一觉醒来大国梦实现了逆天王者之风深山村里娶娇妻战神之圣子崛起阿姨权势滔天校花学姐?那是我女朋友!五个卡布叻在平行世界我从游戏开始,打造科技帝国流动小吃摊:食客天天催我快上班苟在总裁身边,老婆赚钱我修仙上门女婿狗圣子我在印度玩红警重生下乡知青,开局被人送老婆