磨铁读书 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

七天时间一眨眼就过了,当学生党还在寒假末尾赶作业时,林翰就将修改好的英文版《银河系漫游指南》发送给了《自然》杂志的编辑部,同时也把中文修改版发给谭麟。

在这几天的时间里面,他几乎是全身心投入到翻译跟修改里面,有时候为了一句话的翻译,他会在网上找好些国外的热心的陌生科幻读者来询问,就为了让英文版更加正宗一些!

忙碌到什么程度?忙到连鱼缸里面的热带鱼都没时间跟精力去喂养,只得等陈佳璇回来喂鱼。

现在忙完这一切之后,林翰才悠闲的在浴缸里面躺了一会儿,让身体跟精神都放松下来,一个午觉就睡到天昏地暗。

陈佳璇回来的时候就看到这样的场景,林翰将整个人摆成了一个太字型的造型,她轻手轻脚的走到窗边将窗帘给拉上,随后她就靠在床头。

看着林翰熟睡的脸庞,陈佳璇有些心疼,明明跨年的时候说得好好的,今年减轻一下工作数量,不那么逼迫自己,结果还是一个彻底的工作狂。

不知道时间过去了多久,林翰缓缓睁开自己的眼睛,他打了个呵欠,扭头发现陈佳璇正聚精会神的在一边玩着连连看手机游戏。

“醒了?这次你真的应该好好休息一下,我感觉都有好长时间没见过你了。”陈佳璇将手机按了个暂停,然后抱怨着说道。

虽然两人住在一起,但林翰的作息时间已经紊乱,他天天晚上要忙碌到凌晨两三点才过来睡觉,而陈佳璇早上起床的时候林翰又还在沉睡,交流的时间非常少。

林翰也知道自己不对,他一把将陈佳璇揽到怀里,将脸凑到她耳朵边上,轻声说道:“行,这一次稿子写完,起码就暂时可以休息很久了,有的是时间陪你。”

好几天没有亲热了,林翰的双手不经意间就伸到陈佳璇的衣服下面,然后慢慢攀上挺拔的高峰,找到两颗葡萄……

化身为蛇,陈佳璇并没有抗拒,而是很热切的配合起来,温暖如春的房间挥洒着荷尔蒙的气息!

连续胡闹了好几次之后房间里面的声音才消停下来,林翰算是把前几天的遗憾都一一弥补起来,他将手放在陈佳璇光洁的后背上,满足的对视两眼。

然而咕咕大叫的肚子声却不合时宜的响了起来,他们俩人才依依不舍的从床上爬起来,洗个澡之后开车出门去吃饭。

重新恢复活力的燕京城就像是不夜城一般,绝大部分餐馆都在营业中,恰好此时已经不是用餐高峰期了,所以很快就上菜。

二月中旬的天气依旧寒冷,只不过刚刚吃了火辣的川菜后,陈佳璇觉得浑身都燃烧起来了,她跟林翰挽着手在公园里面随意闲逛着,享受着静谧的时光。

……

第二天下午,林翰继续去射箭馆练习,他私人订做的弓箭已经弄好了,起码有两三周他都没有拉过弓,现在找找感觉。

说是神箭手有些夸张,但起码准头都不会太差,甚至还有两箭射中了靶心,估计是瞎猫碰上死耗子!

林翰连续玩了半个小时后,他就迎来了一个短暂的休息时间,这才有功夫打开手机。这上面赫然有好几个未接电话,都是来自英国那边的,但却没有任何身份证明。

他也不敢贸贸然就直接回电,万一对方是电信诈骗怎么办,这年头必须得谨慎才行。只是随后的电子邮箱里面,那封来自《自然》杂志社的未读邮件,估计是杂志那边给出了回应。

这位名叫苏利文的编辑告诉林翰,他是专门刊登科幻小说栏目——“未来”版块的负责人,这个版块已经在《自然》上面运作了许多年,他很喜欢林翰的小说,觉得充满了黑色幽默,让人捧腹大笑。

然而“未来”栏目在整本杂志上面所占据的篇幅并不大,每一期的版面有限,所以大多数的科幻小说都要求英语单词数量在850-950个之间,题材限定于近未来。

许多西方杂志上面刊载的科幻小说字数都不多,由于篇幅较短,很多情节都来不及展开,风格更接近小品文而不是一个完整的小说。

如果要写这样一篇字数只有八百个单词的科幻小说,这对作家的要求极其严格,而《银河系漫游指南》无论如何也都浓缩不到这个地步!苏利文在邮件后面说林翰看到邮件后请电联他,具体协商一下。

林翰脑袋一下子就懵了!

作为周刊型的杂志,《自然》的篇幅着实有限,跟刊登科幻小说的“未来”版块相比,其余版块才是更加重要的,现在林翰的小说想要登上这个舞台,那就必须要让其余内容减少。

“本周热点”、“科学快报”、“评价”、“成功之路”、“头条”以及最重要的“论文”,这些拦路虎挡在林翰面前,这是一件很困难的事情。

难道就这样放弃?白忙活、白高兴一场了?

林翰不愿意就这么认输,他迅速理清楚思路,然后从射箭馆里面出来,组织好情绪后给苏利文拨打一个电话过去,他要再争取一下!

英国跟中国有八个小时的时差,如今正好是英国上班的时间,所以苏利文很快便接通了这个电话,并且熟稔的打起了招呼:“嗨,这里是苏利文,很高兴能接到你的电话。”

“抱歉,我刚刚在射箭馆没注意到来电,希望没有打扰到你。”

“射箭听起来很不错,对你们作家很有好处,东亚人射箭很厉害。”苏利文随口闲聊着,他看着自己办公桌上打印出来的《银河系漫游指南》的文稿,心里很是惊讶。

林翰跟他寒暄了一下后,便直接切入到正题,“苏利文先生,我在邮件里面看到说未来栏目要求的科幻小说字数在850个单词左右,这对我来说非常困难,我不可能压缩跟删除这么多东西。”

这本《银河系漫游指南》全文几乎没有多余的地方,如果要删文才能连载的话,他会选择保留作品的完整性。

“林,我们杂志原则上接受你的稿件,我们虽然没有正式的页数限制,但一篇科幻小说的理想长度是1.5页,相当于1000个单词以下。不过我们有例外,如果编辑认为这篇文章需要更多的版面来充分表现自己,我们会提供额外的版面。你的小说非常优秀,很适合在英国发表。我个人能给出的最大条件就是4页,每一期刊登的内容在3000个单词左右。”苏利文认认真真的说着,实打实的给出了自己的底线。

林翰听到这里,整个人都松了口气,他知道科幻小说、还有新闻、观点、报告、讨论这些板块其实是《自然》杂志相对论文而言的非正式部分,这些部分总共占据40页的内容。

现在直接拿出了其中十分之一的版面来,这算是结结实实的诚意!

“你是说我们现在就可以安排时间发表?”

惊喜来得太快就像龙卷风,林翰一激动之下声音都提高了点,《银河系漫游指南》回到它真正的老家果然魅力非凡,直接就将编辑给征服了!

苏利文顿了顿,开口说道:“事实上,当我决定把版面都交给你的时候,其余栏目的编辑都表示了反对,但我只是把小说的前面一部分交给他们之后,那群人就叛变了!不仅支持我给你增加版面,甚至决定让你保持连载,直到把这本书写完。”

被誉为科幻圣经的《银河系漫游指南》虽然经过了林翰的修改,但依旧散发着无穷无尽的魅力,让贫嘴的英国人感受到熟悉的内容。

“这可是一件值得庆祝的事情,那我们什么时候能在杂志上看到它呢?”林翰已经迫不及待了,他极其想要炫耀一下。

登上《自然》杂志要是不炫耀的话,那就是富贵不还乡,纯粹锦衣夜行!

“朋友,我们还有很多东西需要谈,你不可能马上看到它上市的。”苏利文心情一片大好,他一直以来都希望找到原创好小说,《银河系漫游指南》是他看过最好的科幻小说,这个引人入胜的有趣故事不仅仅是停留在表面上,更重要的是用未来世界来批评现实社会,窥见未来可能发生的事情。

林翰也觉得自己头脑有些发热,现在只是确定要发表他的小说,每一期如何安排都还没说,合同以及稿酬待遇什么的也都没有提及,需要准备的事情还有很多。

“对了,我会用中文在中国的一家杂志上面进行同步连载,我希望这两者之间的进度基本上是平衡的。”林翰也提出了自己的要求,《幻想时代》的变通性就大一些,能够跟《自然》杂志刊登同一本书,对它的名气以及逼格提升都非常重要!

苏利文看了看自己面前的报表,他开口说道:“我们在稿费这边并不会给你多少,我们会按照每个单词0.5英镑的价格给你结算。事实上,你很幸运,因为发表在我们《自然》上面的论文都是要交版面费的。”

这话一点也不假,将论文发在《自然》上非但拿不到稿费,反而还得给杂志社缴纳版面费,通常而言这个版面费是1350美元。

林翰能从《自然》杂志手中拿到千字500英镑的价格,已经算非常优秀,起码不用倒贴钱进去!(未完待续。)

磨铁读书推荐阅读:小王爷他必不可能动心重生军婚:首长大人套路深女总裁的逍遥兵王王者荣耀:国服男神是女生绝品乡村小神医昼夜妄想超级吞噬系统我家妻主超高冷医门宗师寒天帝三十八岁桃花劫宠物小精灵之冠军皮卡丘重生一次,可不是来遭罪的!大佬他命里缺我直播鉴宝:宝友,你这可太开门了!城市里的法师想修道盛世官商东汉末年枭雄志游神九八佬将我除名?特种部队跪求我加入!我拍戏不在乎票房重来1992四合院之饮食男女相思西游之大圣追爱记笪子隐娱乐:小鲜肉顶流出道我在农村说媒,拯救天下光棍重生娱乐圈之名门盛婚农家二姐的诰命之路分班第一天,暗恋校花主动来找我团宠妹妹在综艺爆火了超级城市制造商做媒这一块,我谁都不服觉醒,你惹他干嘛,他是暗影天灾陆凡唐浣溪免费阅读弘法济世美人如玉流氓魔主一夜之间,大叔的生活触底反弹蜀山门徒老胡同萌宝来袭:带着空间穿九零女尊:她们都是坏人我有一个世界,狗头金随便捡穿越之兵王系统天命相师穿成小寡妇后我乘风破浪从斗罗开始吞噬万界年代穿书:真千金有拼夕夕系统私婚之Boss的VIP老婆
磨铁读书搜藏榜:我有一个异世界天家小农女又谜又飒穿成悲催农女后的发家日常上门佳婿大国重器:机师成神之路!开局我怒休渣男逃离异都王牌相公:霸道妻主爱上我身为仙帝的我开局穿越了万亿透视豪医鸡飞狗跳的农门生活重生之着魔.操盘手札记无限影视,从流金开始岁月如此多娇相思西游之大圣追爱记觉醒钞能力都市医仙魂穿大汉之未央宫赋都市游侠之青铜短剑农女:星际战将在古代开顺风快递残疾大佬不孕不育?她一胎生四宝!带着萌宝去结婚于枫于山高雨霜噩梦复苏,我有一只小僵尸盗墓:露出麒麟纹身后,蜜热麻了三国召唤之袁氏帝途民政局门口签到,奖励美女老婆想躺平,却被娱乐圈女人们套路了特级厨师四合院:这个司机太过嚣张开局被医闹,我反手赐她们绝症!赘婿无双官道红颜四合院:从下乡归来后开始离婚后我成了薄爷的白月光闪婚甜蜜蜜:总裁老公宠爆了黑心娇妻,太放肆!我是真有宝藏农家努力生活乡村野汉:与表姐一起钻进山林白手起家杀嫡重生,反派演员被爆捐款无数一窝三宝,总裁喜当爹沧桑之情天才高手的妖孽人生从1977开始快穿之跪求愿望成真绝世容颜美女总裁董事长是我老婆幽冥录:三界笑谭
磨铁读书最新小说:幽冥录:三界笑谭胡闹!你个吸血鬼还晒上太阳了?小农王七天后穿越,我靠囤货纵横异界人在都市,竟绑定了帝皇系统从高中开始的除魔师抗战:老李笑书呆子,我怒考黄埔和校花的修真记缅北蚀骨以尘,以火,以歌我和空姐荒岛求生的日子二百万买来的保镖,竟是兵王!蓝星现代修仙者的长生之路天门重启:我以武道镇万族抗战:每天一个签到爆兵无数龙虎山出来的高手一品土匪向光而行,向你而去处处吻星辰开局卖菜,我缔造商业帝国系统成就平凡人生穿成恶毒女配病娇女主却不肯放过分手后,意外偶遇前女友美艳妈开局十八个圣杯,我震惊了全网导演2002:攻略刘天仙随身带着刀塔游戏得吞噬空间,76年建商业帝国我是反派演技一流,哎你别报警啊卧刀从妇科医生炒股成为金融大佬分手又失业,我做起了两界倒爷魔书入体,我在天朝行侠仗义重生亮剑之我的军旅生涯我送外卖比曹操快星空鉴世录校花求我别唱了,真没眼泪了!锻造师:开局十二符咒,惊呆校花冰霜进化:开局预知九尾白狐异能囚牢开局零元购,我重生84西游剧组正道在民心女神养成:古代少年穿成现代少女飞鸟不落旧时枝我有一座记忆宫殿官场:利剑无声娱乐:替身?我要去闯娱乐圈系统催我升级血纹觉醒烽火剑邑娱乐圈之最强偶像我在脑域修仙诡异:诽谤!我真的是路过